论坛风格切换切换到宽版
  • 2816阅读
  • 16回复

ARRL实验室对X5105的评测 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线bg8ht
 
发帖
3390
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2019-03-15
2018年,ARRL实验室完成了对X5105的评测,已刊登在4月的QST杂志上,我们也是刚刚收到测试文本,看过之后,感慨良多,决定全文转发原始文本。
X5105项目自2015年4月立项至今,已近4年时间,投产也2年半了,这个产品对XIEGU而言呢,是一个里程碑式的产品,标志着一个技术层级的提升和飞越,以及研发、保障体系的健全。

ARRL实验室的评测里,对X5105的性能指标、参数、优点和不足测试得比较详细,虽然存在个体差异的问题,但总体上我们是认可这份测试报告的,它尽可能的真实展现了X5105的综合能力,也让我们对该项目配套的设计方法、制造、保障环节的一些措施得以确认和优化。

X5105是国产自主研发超便携机领域走得比较靠前的设备,从设计之初,就定位于户外、SOTA一族使用,各方面的配置也是高度契合使用场景,真正做到了“拿起来,说走就走”以及高自我保障性,内置电池以及内置自动天调,让你在户外通联中更轻松、轻便。
也许在现在看来,某些方面它不那么先进了,但得益于它有一个优秀的硬件底子,我相信再战几年也还是可以的,X5105有这个实力。

引用ARRL的结论:
Xiegu X5105是一款经过深思熟虑的产品,将引起QRP爱好者的兴趣。所需的一切都是内置的,包括一个锂电池,所以在度假或野外时携带起来特别容易。如果只是CW和SSB操作,不需要其他选件,也不需要额外的外部设备,只需连接天线和麦克风或电键,然后进行操作。













原文PDF文档: Product Review - Xiegu Communicaiton X5105.pdf (232 K) 下载次数:42




[ 此帖被bg8ht在2019-03-15 10:22重新编辑 ]
QQ:24438765
X系列用户群:301951091
www.cqxiegu.com
售后服务邮箱:tech-supp@cqxiegu.com
离线bg5uer
发帖
27
只看该作者 1楼 发表于: 2019-03-15
            
离线罗剑
发帖
2629
只看该作者 2楼 发表于: 2019-03-15

的确不容易啊!
BG8PD,ex BG8OKU

贵州省贵阳市解放路51号盛世华庭二层(快递仅工作日收货)

择善而行,潇洒自在

BG8OKU#chinaham.org
QQ:209909  所在群: 254809131  301951091
淘宝小店 BG8OKU.taobao.com 提供力所能及的小产品小服务
金库网博客 http://blog.jinku.com/2387
离线BA7BK
发帖
3223
只看该作者 3楼 发表于: 2019-03-15
看不懂洋文的顺利飘过
BA7BK    湖南省娄底市
417000   ba7bk@21cn.com
QQ:52965093  手机:139738×××××
短波机:协谷 X5105,5瓦
短波天线:水平loop,84米长,50米馈线到楼顶
离线bh7cdr
只看该作者 4楼 发表于: 2019-03-15
赞。有G90了,看来5105也值得拥有。
离线bl7ia
发帖
2694
只看该作者 5楼 发表于: 2019-03-15
G90 和 5105 那个接收效能好些。

内容来自Android手机客户端

离线梅建兵
发帖
10
只看该作者 6楼 发表于: 2019-03-15
楼主太懒了,都不翻译成国文啊 ,看不懂啊!不过应该很牛的样子!为国产牛机顶个!
离线王小东
发帖
2353
只看该作者 7楼 发表于: 2019-03-15
              
呼号:BI4JAD
离线李铁柱79
发帖
6768
只看该作者 8楼 发表于: 2019-03-16
为何没有开放“声控发射”的权限?
呼号:新呼号BH6JDR 曾用呼号BG7TDT,李铁柱 设备:XDD-925 FT-80C 706MKII 籍贯:河南南阳
现工作地址:
郑州市金水区纬五路-东明路 手机1823718382九
离线BA7NQ
发帖
10040
只看该作者 9楼 发表于: 2019-03-16
用起来挺好的!楼主加油!
我的微博: http://t.sina.com.cn/ba7nq
我的BLOG: http://ba7nq.blog.163.com
我的位置: http://aprs.fi/?call=ba7nq-9
"Smile" when you talk. Sound happy and relaxed. People like to call happy people.
离线bg8ht
发帖
3390
只看该作者 10楼 发表于: 2019-03-17
回 BA7NQ 的帖子
BA7NQ:用起来挺好的!楼主加油![表情] [表情] [表情]  (2019-03-16 16:15) 

感谢站长鼓励
QQ:24438765
X系列用户群:301951091
www.cqxiegu.com
售后服务邮箱:tech-supp@cqxiegu.com
离线bg9gxm
发帖
1872
只看该作者 11楼 发表于: 2019-03-18
不错 QST首次见到的国产短波机
blog个人站建设中……
印刷通联卡片可以找我,一小时印刷72万张单面彩色QSL CARD 哈哈
淘宝搜索:BG9GXM 找我~ Major Dxpedition Sponsor
离线bi1eov
只看该作者 12楼 发表于: 2019-03-21
纯手打,意译为主,有错误请指正
========
协谷通信 X5105 短波/6米波 QRP 收发信机
评论员:菲尔·萨拉斯 AD5X
许多年来,我享受便携式QRP(低功率)操作,使用过许多流行的商用或者自制的收发机。我期待着,试着进入紧凑型QRP收发机这一新领域——协谷X5105——中国制造,在美国由MFJ负责销售与支持。

概览
协谷X5105是一个很吸引人的极度紧凑的收发机,覆盖了160米波到6米波的业余频段,带有一个全覆盖接收机,可接收500kHz到54MHz连续波段。发射功率是可调的,可以从0.5W调到5W,步长为0.5W。工作模式包括SSB,CW,FM,AM(载波1.5W),如果外接电脑,也可以用数字模式。
X5105有许多特色,包括差频操作,RIT,内置SWR电桥,自动天调(ATU),接收机前置放大器和衰减器,NB,数字降噪,陷波器,可调带宽滤波器。此外,还有内置自动电键,带有三组存储器,还有CW训练器。并且,有为SSB准备的语音处理器。
一个3.6英寸带背光的LCD,将操作中需要的一切信息显示无遗。通过各种按键,可以方便地使用电台的各个功能。电台内置了扬声器,并且音频功放的功率足够驱动一个外置喇叭。如果你想把它用作手持机的话,电台甚至内置了话筒和PTT按钮。

界面与控制
X5105带有控制界面连接器,所有东西都可以方便地连接。图1展示了这部电台的顶部和侧面的面板。左侧有BNC天线口,还有输出第一中频的接口、外部扬声器或者耳机接口(3.5mm接口),和DC接口(2.1*2.5mm)。右侧有一个miniDIN八线ACC接口,用于数字模式控制,以及一个3.5mm立体声插口用于CW电键。还有一个ATU接口用于外部设备的自动波段切换,以及一个COM串口用于电脑控制和固件更新。最后,还有一个RJ45的MIC接口。
电台顶部,有波段调节的up/down按钮和音量调节的up/down按钮,还有之前提到的PTT按钮。面板上,LCD左面是一个小扬声器。
显示屏下面的四个按钮是软按键,其功能取决于当前选择的菜单。其他所有按键的功能都清晰的注明了。调谐旋钮是多功能的,也可以用于在当前菜单下切换条目。其他的按钮不是多功能的——标着什么就是什么。这些按钮使得我们操作电台的方式简单直接。电台还有三个LED灯,TR(收发指示)、DATA(收到信号的指示)、LINK(外部设备连接指示)。

电源要求
内置的3800mHz锂电池允许6~8小时不充电的操作。当然,X5105可以使用13.8V、2.5A的外部直流电源供电。当接上外部电源,X5105会自动切换为外部电源。
充电需要一个至少13.5V的直流电源。当X5105关机,并且连上了一个至少13.5V的外部电源,它会自动开始充电。屏幕会显示“CHARGING···”,以及外部电源电压和电池电压。电池完全充满需要大约10小时。当充电完毕,屏幕会显示“CHARGE···FINISH”。如果X5105处于开机状态,你就必须在菜单里选择CHG ON来给电池充电。开机时只能在接收状态下充电,充电过程不能发射。
固件更新
MFJ网上有X5105最新固件和说明的链接。电台可以用一条USB转3.5mm音频线来更新固件。更新固件需要许多步,包括下载一个电脑软件。所有的操作都在X5105操作手册里明确写出。虽然这个过程冗长无趣,但是并不困难。

测试
表格1和图2、3、4给出了ARRL Lab的测试数据,旁边是对测试的评价。我对发射功率设置与实际发射功率做了详尽的测试,发现电台的功率设置很准确。之后,我做了一些自动天调损耗的测试。生产商没给任何自动天调的数据,所以我用精确手段测量了电阻匹配范围。结果很有趣。在160米波~40米波,损耗特性如我所想,SWR越高,天调损耗越大。但是在20米波~6米波,在一些情况下,高SWR反而比低SWR损耗更小。我检查了X5105的RF输出频谱,确认ATU没有振起来。
我无法准确测量输入到ATU的功率,因为ATU是内置的,所以我的参考功率是旁路功率。我怀疑在高频段,ATU的实际阻抗会损害输出单元。在一些情况下,SWR不是1:1的时候发射功率反而更高。
我也做了开路、短路测试。理论上调谐器无法匹配开路或短路,如果能成功,那就说明它把功率都调谐到自己的损耗里去了。没有调谐器能做到无损,因为它们用的是实际中的器件,所以大多数宽频天调在接开路或短路时也能找到一些频点成功匹配。然而,我发现X5105的ATU不能匹配开路或者短路,这说明X5105的ATU有更小的自身损耗,这显然是一个优点。请看QST in Depth web page(www.arrl.org/qst-in-depth)以获得我的功率测试和ATU损耗测试的详细表格。

一般操作
操作X5105是一件乐事。如前所说,各项控制、各个按钮都自己注明了。菜单系统用心颇深,短按MENU键就可以进入FUNCTION菜单,可以设置一些经常用到的参数,比如差频操作、降噪、滤波器带宽、break-in,等等。长按MENU键,就可以进入SYSTEM菜单,这里有不常用的参数,比如蜂鸣响度、侧音频率,等等。
X5105内置ATU很容易使用,短按ATU键一下,可以启动ATU,屏幕上方会出现“TUNE”标志。然后长按ATU可以启动调谐。当调谐完成,电台会自动切换为接收状态。如果要撤掉ATU,短按ATU键一下,然后“TUNE”图标就没了。

CW操作
X5105包含了许多专为CW操作手打造的功能,这是我最感兴趣的,因为CW是我最喜欢的模式。内置电键的速度可以设置为5~100WPM。因为我经常调节电键速度,我让FUNCTION MENU 4显示软按键,然后我点击KSP(keying speed)软按键,就可以调节速度,很简单。
CW音调是可调的,从50Hz到1200Hz(预设是800Hz),在调整过程中,可以听见侧音。你可以视干扰情况选择CW或者CW Reverse。预设的CW滤波器是500Hz,但是这可以通过FUNCTION菜单中的FIL软按键设置为2.4kHZ或6kHz,也可以在SYSTEM菜单中自定义带宽。音频陷波器可以消除邻近的干扰音,三个CW存储器每个都能存100个字符。
然而,X5105的CW操作也有一些异常的地方。首先,X5105在操作中应该能完全插入(full-break-in),但是情况不是这样。如果把break-in延时设置为0,电键在高速情况下就会飘起来。调整到5ms延时,就可以解决这个问题,但是接收机不能收到在Morse电码中间的信号。接收机本来是应该能收到的,因为它本应只有5ms的延时。这是因为接收信号处理有115ms的延时,这一点在ARRL的测试中测量过了。如果把break-in delay设置为预设的200ms,那么X5105有着卓越的半插入(semi-break-in)性能。
另一个CW问题是在开始一段新的发送时,第一个码会有一点混乱(请看图2的波形)。但是我在附近的接收机听这个信号,却听不到什么异常。所以这是一个只能在示波器上看出来的问题,而不是实际使用中的问题。
最后一个CW的问题是,CW的上升时间和下降时间。虽然CW键控波形比第一次测试相比已经改善了很多(请看Lab Notes),但是上升时间有约1.5ms,下降时间甚至更短。一般来说,上升时间、下降时间如果短于4ms就会导致频段外的键控咔哒声。我把了一段X5105的S-7信号,用电缆发给一个IC706MKIIG(500Hz滤波器)。这种咔哒声在比发射频率低5kHz处还能听到,如果打开了接收机的quiet设置,那么能在2kHz处听到。作为对比,当我用KX3做同样的测试,听不到咔哒声。
当然,由于QRP发射机一般都是低功率的,这种键控咔哒声会低于本底噪声。在多次通联中,我让接收者调偏频率,他们都听不到这种按键单击的声音。无论他们能不能听到。这种按键音都提高了底噪,并且如果使用了外部功放的话,问题肯定会显现。我希望协谷可以在未来的固件更新中可以继续改善上升、下降时间。


[ 此帖被bi1eov在2019-03-21 12:15重新编辑 ]
在线bd8cb/8
发帖
2670
只看该作者 13楼 发表于: 2019-03-21
没完?
EX BG8CB BD8CB ,8CB一世,欢迎后人传承、认祖归宗——HAM圈是小众的技术类兴趣爱好团体,为创收敛财而滥竽充数,扼杀了HAM的生存和发展空间!

团结是双方都作出让步,如果一方步步紧逼,另一方无限退让,那不是团结,而是剥削和压榨! ——“以斗争求团结,则团结者存!”

如果我们的军队不愿意尽保护国民、支援盟友的义务,我们就不会有国民和盟友......

当正确与正义不属于同一阵营的时候,要选择站在良知一方......

对吃不上饭的人讲道德是最大的不道德,当人被压迫到濒临死境时,那一切为了生存而采取的行为都是道德的!
离线BD7QF
发帖
505
只看该作者 14楼 发表于: 2019-04-26
难得难得,支持国贷
BD7QF/江茂康 爱好:无限垫.摄影.美术.标志设计.平面设计
QTH: 柳州市东环路143号柳州市无线电运动协会
Email: bd7qf@163.com
http://www.lzham.com/
PC:545005
柳州中继台:上行430.200 MHz下行439.800MHz
[/COLOR]
离线hamly
发帖
1383
只看该作者 15楼 发表于: 2019-06-29
回 bi1eov 的帖子
bi1eov:纯手打,意译为主,有错误请指正
========
协谷通信 X5105 短波/6米波 QRP 收发信机
评论员:菲尔·萨拉斯 AD5X
许多年来,我享受便携式QRP(低功率)操作,使用过许多流行的商用或者自制的收发机。 .. (2019-03-21 12:09) 

感谢翻译
BH6KWC  QTH 河南洛阳
Rig: IC-725, IC-706MKⅡG,FT-818ND
Ant: 40m/20m/10m/6m 温顿,50Mhz  4ele HB9CV,10/6/2/0.7m 1.2米GP。20米长LW
QSL:纸质卡,eQSL, LoTW
离线BG7BUM
发帖
232
只看该作者 16楼 发表于: 2019-07-14
回 bi1eov 的帖子
bi1eov:纯手打,意译为主,有错误请指正
========
协谷通信 X5105 短波/6米波 QRP 收发信机
评论员:菲尔·萨拉斯 AD5X
许多年来,我享受便携式QRP(低功率)操作,使用过许多流行的商用或者自制的收发机。 .. (2019-03-21 12:09) 

翻译辛苦了  谢谢
湖南娄底欢迎您!
中继频率:
439.875   432.275   88.5
147.850   144.050   100
姓名:周文贵
呼号:BG7BUM  协会编号:71-96928
电台:ICOM IC-7100   YAESU FT-dx1200  FTM-400D
天线:750V  CL20
手机:13973816593  QQ:289500725
邮编:417000
地址:湖南省娄底市娄星区林业局
支付宝:zhouwengui_007@163.com
农行卡:6228 4817 0115 7481 518