论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
1234
  • 20755阅读
  • 70回复

mcHF SDR QRP中文操作手册 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线bd6av
注册用户
 
发帖
571
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-06-23
     mcHF SDR QRP中文操作手册终于编译完成了，过程虽艰难，却也学到很多东西，由于本人英语水平太差，加之专业英语太难，就算使用翻译工具，也是云里雾里的很难理解。好在凭我多年玩无线电的一点经验，连编带译的总算完成了。不过要是由于我翻译和理解的错误导致你掉沟里了(笑)，就请你原谅吧。不当之处，还请你不吝赐教，本人再做修改。
  编写部分，基于我对mcHF的使用验证，翻译是基于mcHF_Operators_Manual_firmware_ver_0_0_219_5版本英文操作手册，根据版本的升级逐步修正。其实英文手册编写的比较零乱，看样子也是依版本逐步修改而来，大部分是讲解原理，内容重复和过期错误的地方不少，本手册已做了删减修改和订正，并增加了一些东西。比如增加了刷机部分，以便大家使用。
  本手册使用了几张网友的精美图片，因来自网络，已不知原作者，未经允许，敬请谅解。部分内容参考了论坛文字和QQ群讨论以及其他操作手册格式，在此说明。
  刷机部分参考官网原文，中文刷机步骤来自BD4AHS做的刷机教程，在这里感谢BD4AHS。
      原来传的文件由于网站的原因已丢失，到今天才发现，很抱歉，又重新传了一份。原文件已下载386次，不知有多少朋友没下成功，现在可以下载了。刷机固件也重新上传，在6楼和7楼和8楼。










[ 此帖被bd6av在2015-10-31 16:06重新编辑 ]
本主题包含附件，请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线bd6av
注册用户
发帖
571
只看该作者 1楼 发表于: 2015-06-23
  关于SWR。mcHF的SWR表的准确度是大家比较纠结的，有人倾向于要改硬件，但改了也不准，那何必要改呢。不改同样可以刷新版的软件，笔者建议还是保持原设计为好。大家说mcHF的SWR表不准，那是相对于专业驻波表而言，经笔者使用验证，SWR表在默认设置下，基本能反应我天线的调校水平，只是显示的读数大一点，比如在14M波段，我的四波段天线，用天分测试SWR值是1.53，而mcHF全功率显示是2.0，5W和以下显示是3.0，基本还在安全区，结论是：mcHF的SWR表是有效的，只是显示大了一点，你通过菜单校准一下会更好。当然你若想使它当专业表用，还是有点奢望了。

[ 此帖被bd6av在2015-06-23 21:28重新编辑 ]
回复
举报
离线bd6av
注册用户
发帖
571
只看该作者 2楼 发表于: 2015-06-23


关于改功放推动级供电。不少朋友对mcHF的功放推动级的供电方式不太满意，mcHF原设计的功放驱动级为常开，只要通电，不管开不开机，都有近60mA的静态电流。这对QRP、便携移动使用的机器来说，是个不小的浪费。你如果动手能力很强，你可以采用好的电路加以改造。如果你动手能力不强，或是只在家里使用，不改也无伤大雅。作为天才的原设计者，稍加设计就可解决，但他为何这样设计呢？是想给QRP的功放提供一个热机的架构，以便使发射功放更有效率更稳定？或是SDR电台，在用菜单调试功放时，需要给功放一个热机的架构，以便调试的更精确？我个人意见，保持原设计，充分体验原设计者的设计思想。
[ 此帖被bd6av在2015-06-23 21:28重新编辑 ]
回复
举报
离线bd6av
注册用户
发帖
571
只看该作者 3楼 发表于: 2015-06-23
    关于使用天调。mcHF是一台QRP电台，功率小，使用天调后，一部分功率消耗在天调里，实际发射出去的功率就更小了，所以最好不要使用天调，给mcHF配置一副谐振和高效的天线很重要。作为一款QRP电台，有时一副驻波稍大的天线比使用天调更有效率，而对小功率电台来说，场效应的功放管一般不会烧管。

[ 此帖被bd6av在2015-06-23 21:27重新编辑 ]
回复
举报
离线bd6av
注册用户
发帖
571
只看该作者 4楼 发表于: 2015-06-23

  关于mcHF的评价: 作为一款SDR QRP电台，有人说它是一台“玩具”，我认为这个定位非常好，“玩具”这个词在这里，并不是说明它简单和低劣，而恰恰说明他高档好玩，是把我们从使用电台转变成玩电台的一个里程碑的机器。由于它有一颗强大的单片机系统，在现有的硬件架构下，我们只开发和使用其十分之一的功能和性能，随着软件的开发和外扩展模块的开发，它将更强大和好玩。你尽可任性的对它功能强大的菜单加以调整，以期打造性能更好，功能更强的mcHF，不要怕调乱，本手册的菜单图片就是默认设置，你海阔天空的玩一番，还可以调回默认设置。可玩好玩的电台，可刷机，可改变，刷不坏的电台，让你任性的疯调，任性的实验，任性的玩弄而又能恢复原形的电台，这就是mcHF SDR QRP。
[ 此帖被bd6av在2015-06-23 21:28重新编辑 ]
回复
举报
离线bd6av
注册用户
发帖
571
只看该作者 5楼 发表于: 2015-06-23
英文版操作手册在这里：




[ 此帖被bd6av在2015-10-28 16:21重新编辑 ]
本主题包含附件，请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员
回复
举报
离线bd6av
注册用户
发帖
571
只看该作者 6楼 发表于: 2015-06-23
这里放mcHF的固件文件：
































[ 此帖被bd6av在2015-10-28 20:04重新编辑 ]
本主题包含附件，请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员
回复
举报
离线bd6av
注册用户
发帖
571
只看该作者 7楼 发表于: 2015-06-23
这里也放mcHF的固件文件：













[ 此帖被bd6av在2015-10-28 19:55重新编辑 ]
本主题包含附件，请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员
回复
举报
离线bd6av
注册用户
发帖
571
只看该作者 8楼 发表于: 2015-06-23
最新固件文件在这里：






[ 此帖被bd6av在2015-11-05 01:48重新编辑 ]
本主题包含附件，请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员
回复
举报
离线bh1rio
注册用户
发帖
95
只看该作者 9楼 发表于: 2015-06-23
感谢楼主
http://just4fun.cn
回复
举报
离线bh1mdx
注册用户
发帖
90
只看该作者 10楼 发表于: 2015-06-23
AV老师辛苦 大公无私
回复
举报
离线BG5DLV
注册用户
发帖
672
只看该作者 11楼 发表于: 2015-06-23
感谢6AV的辛苦劳动 ！
向各位前辈学习！
姓名：余波   QQ: 幺幺幺八九五二四  MOB：一五三（O五七九）五五O七
浙江省义乌市邮政信箱0001号（信件和卡片）
邮编：322000
Email:呼号@21cn.com
回复
举报
离线BG8TAE
注册用户
发帖
443
只看该作者 12楼 发表于: 2015-06-23
AV老师辛苦！

73
呼号见ID
QTH，QRZ查询！
回复
举报
离线BG3HCI
注册用户
发帖
161
只看该作者 13楼 发表于: 2015-06-23
感谢楼主
呼号 bg3hci     李银锁     内蒙古阿拉善左旗巴镇南田新村南5巷5号     13294836138   15248810831
回复
举报
离线刘草
注册用户
发帖
429
只看该作者 14楼 发表于: 2015-06-23
感谢楼主，这次再也不怕调乱了
bd7poa@qq.com
回复
举报
离线刘草
注册用户
发帖
429
只看该作者 15楼 发表于: 2015-06-23
感谢楼主，这次再也不怕调乱了
bd7poa@qq.com
回复
举报
离线sklin
注册用户
发帖
89
只看该作者 16楼 发表于: 2015-06-23
感谢楼主,,,請教最新最新固件版本0.0.219.18哪裏可以下載?
回复
举报
离线bg4tvk
注册用户
发帖
548
只看该作者 17楼 发表于: 2015-06-23
感谢楼主
BG4TVK



bg4tvk&sina.com
回复
举报
离线bg4tvk
注册用户
发帖
548
只看该作者 18楼 发表于: 2015-06-23
看了下 做的相当专业 赞！
BG4TVK



bg4tvk&sina.com
回复
举报
离线bd6av
注册用户
发帖
571
只看该作者 19楼 发表于: 2015-06-23
回 sklin 的帖子
sklin:感谢楼主,,,請教最新最新固件版本0.0.219.18哪裏可以下載?
 (2015-06-23 22:47) 

在6楼下载
回复
举报
发帖 回复
返回列表
1234