这是我转贴的ua4cc发给我的email. ua4cc曾在iota contest期间与bg7iya做过qso,但他找不到bg7iya的qsl infromation, 发email问我,我将bg7iya在qrz.cn上的地址略做加工,发给了他,但我有点担心单是一个信箱编号是否能收到卡片?
如果bg7iya本人看到此贴,回个email给ua4cc就最好. 他的email地址:ua4cc-home@remoltd.com
bg7iya本人看不到这贴的话,麻烦佛山的爱好者见到就转告下吧!
hello vange!
we had qso several day ago.
can i ask one question?
can you help to find for me adress of bg7iya?
i wkd him as bg7iya/7 from rare island for iota, but no find his
adress in any soureces (callbooks, databases, internet seach machine
etc) for direct qsling.
thank you in advance!
73! ark/ua4cc
以下是我回复ua4cc 的email,大意是说了bg7iya的qsl information, 同时我也跟他说,可以将卡片先寄给我,我再想办法转给bg7iya. 自作主张了,希望bg7iya不要见怪.
dear ark,
you are welcome.
here is the adress of bg7iya.
name: xiaowei yang
adress:p.o.box 599, foshan city, guangdong pvroince,china
and you can send the qsl card to me ,then i will forward it to him.
hope to meet you next time.
best regards.
yours
vange(bg7klo)
15/09/05
(英文不好,高手们不要笑)