论坛风格切换切换到宽版
  • 3087阅读
  • 11回复

【弱弱的问一句】为什么是OM而非OF??? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线BH4RKH
 
发帖
1142
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-01-11
om=old man   of=old friend

韦氏大学词典  
old man
function:       noun
date:           1673

1 a : husband b : father
2 capitalized : one in authority especially : commanding officer
3 : boyfriend especially : one with whom a woman cohabits


朗文当代英语词典  
old man
.old 'man
n [c]
1.old-fashioned informal someone's husband, father, or boyfriend
 i heard her old man beats her.
2.bre old-fashioned used when speaking to a male friend
 could i have a word with you, old man?

剑桥高级学习词典  
old man
old man noun [s] slang
someone's father or someone's husband:


柯林斯高级英语学习词典第5版  
old man
[n-sing] the/poss n
some people refer to their father, husband, or boyfriend as their old man. (informal)


维科英汉词典  
old man
老头子; 情人; 丈夫; 父亲
离线dj5cw
发帖
536
只看该作者 1楼 发表于: 2010-01-11
估计是习惯成自然。
离线BA4WI
发帖
3797
只看该作者 2楼 发表于: 2010-01-11
以前有帖子说过。
还有叫ob的,old boy:d
离线dj5cw
发帖
536
只看该作者 3楼 发表于: 2010-01-11
要是个女的呢?


'
以前有帖子说过。
还有叫ob的,old boy:d
'
离线BD4EP
发帖
4228
只看该作者 4楼 发表于: 2010-01-11
'
要是个女的呢? [表情]
'

难道叫ol?呵呵,很容易让人想到(office lady)
离线bd4jk
发帖
4456
只看该作者 5楼 发表于: 2010-01-12
cw 点化简洁才是硬道理
离线VR2UW
发帖
1571
只看该作者 6楼 发表于: 2010-01-12
'
要是个女的呢? [表情]
'
无论年岁多寡,所有女ham均统称yl(young lady)....73(最佳祝愿)再加88(拥抱吻别)少不了.....
离线nbzh
发帖
500
只看该作者 7楼 发表于: 2010-01-13
'
无论年岁多寡,所有女ham均统称yl(young lady)....73(最佳祝愿)再加88(拥抱吻别)少不了..... [表情]
'

第一次还是听七公发的,原来还可以这样玩~~ :d
离线BA4WI
发帖
3797
只看该作者 8楼 发表于: 2010-01-15
同志们如果听到88的,赶紧要跟上啊,肯定是个YL呢:d
离线VR2UW
发帖
1571
只看该作者 9楼 发表于: 2010-01-16
用cw通联到以yl为呼号後缀的女同好...
离线BD7OXR
发帖
4532
只看该作者 10楼 发表于: 2010-01-16
'
用cw通联到以yl为呼号後缀的女同好...
'
厉害!
离线kentwu
发帖
12800
只看该作者 11楼 发表于: 2010-01-16
语言就是习惯。哈哈。