我翻译的全中文APRSDroid 软件终于出来了 [复制链接]

里面已经是全中文的了，附带osm支持。

通过此地址即可下载最新版软件

或者此地址查看多个版本下载
http://www.aprsdroid.org/download/

如果发现使用中有哪些地方翻译的不对，请到下面的地址，找到您认为有问题的翻译，贴到本帖中，我会更新翻译，谢谢！
https://translations.launchpad.net/aprsdroid/master/+pots/aprsdroid/zh_CN/+filter?person=bg6jji

特别翻了一下，osm地图是特别制作的，我看到的列表如下

下载地址：ftp://ftp.mapsforge.org/maps/


目录 europe

01/20/2012 02:08am     10,194,239 albania-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             52 albania-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:14am    186,647,560 austria-0.2.4.map
01/18/2012 03:13am             52 austria-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:14am     88,239,672 belgium-0.2.4.map
01/18/2012 03:13am             52 belgium-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am     20,554,173 bosnia-herzegovina-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             63 bosnia-herzegovina-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am     40,662,759 bulgaria-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             53 bulgaria-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am     61,116,991 croatia-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             52 croatia-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am    281,875,490 czech_republic-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             59 czech_republic-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:14am     88,679,176 denmark-0.2.4.map
01/18/2012 03:13am             52 denmark-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am    119,608,694 estonia-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             52 estonia-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:13am    612,852,435 finland-0.2.4.map
01/18/2012 03:13am             52 finland-0.2.4.map.md5
10/30/2011 12:41am      目录 france
09/19/2011 07:01pm  1,736,470,485 france-0.2.4.map
09/19/2011 07:01pm             51 france-0.2.4.map.md5
07/20/2011 12:00am      目录 germany
01/18/2012 03:13am  1,133,982,778 germany-0.2.4.map
01/18/2012 03:13am             52 germany-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:13am    405,567,185 great_britain-0.2.4.map
01/18/2012 03:14am             58 great_britain-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am    106,615,694 greece-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             51 greece-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am     97,209,571 hungary-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             52 hungary-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:13am    461,647,385 italy-0.2.4.map
01/18/2012 03:14am             50 italy-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am    228,464,083 kosovo-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             51 kosovo-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am     85,255,038 latvia-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             51 latvia-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am     55,060,061 lithuania-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             54 lithuania-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:13am     10,716,779 luxembourg-0.2.4.map
01/18/2012 03:13am             55 luxembourg-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am     10,304,756 macedonia-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             54 macedonia-0.2.4.map.md5
12/29/2011 10:17am      1,207,661 malta-0.2.4.map
12/29/2011 10:18am             50 malta-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am      5,813,709 montenegro-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             55 montenegro-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:14am    554,482,389 norway-0.2.4.map
01/18/2012 03:13am             51 norway-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am    293,697,362 poland-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             51 poland-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:13am     45,624,282 portugal-0.2.4.map
01/18/2012 03:13am             53 portugal-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am    341,910,282 romania-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             52 romania-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am    114,630,146 serbia-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             51 serbia-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am    212,165,721 slovakia-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             53 slovakia-0.2.4.map.md5
01/20/2012 02:08am     27,528,936 slovenia-0.2.4.map
01/20/2012 02:08am             53 slovenia-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:13am    501,564,831 spain-0.2.4.map
01/18/2012 03:14am             50 spain-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:13am    366,244,568 sweden-0.2.4.map
01/18/2012 03:14am             51 sweden-0.2.4.map.md5
01/18/2012 03:14am    106,987,074 switzerland-0.2.4.map
01/18/2012 03:13am             56 switzerland-0.2.4.map.md5





目录 north-america


01/18/2012 10:22pm    492,178,506 california-0.2.4.map
01/18/2012 10:22pm             55 california-0.2.4.map.md5
01/18/2012 10:22pm    177,565,770 new-york-0.2.4.map
01/18/2012 10:22pm             53 new-york-0.2.4.map.md5





目录 v3-test-maps

01/10/2012 08:36am    157,130,738 austria-0.3.0-snapshot.map
01/10/2012 08:52am     77,262,506 denmark-0.3.0-snapshot.map
01/10/2012 04:52am    905,382,425 germany-0.3.0-snapshot.map
01/10/2012 05:49am    332,751,886 great_britain-0.3.0-snapshot.map
01/10/2012 07:46am    363,006,806 italy-0.3.0-snapshot.map


目录 asia
10/23/2012 06:30下午      2,560,121 azerbaijan.map10/23/2012 06:57下午    109,186,794 china.map10/23/2012 07:00下午        657,102 gaza.map10/23/2012 07:05下午     23,377,174 gcc_states.map10/23/2012 07:16下午     85,427,773 india.map10/23/2012 07:23下午     53,621,491 indonesia.map10/23/2012 07:28下午     18,000,808 iran.map10/23/2012 07:32下午      4,231,338 iraq.map10/23/2012 07:36下午     16,274,195 israel_and_palestine.map10/14/2012 01:51上午    434,298,859 japan.map10/14/2012 02:10上午     30,096,996 kazakhstan.map10/14/2012 02:15上午      7,115,518 kyrgyzstan.map10/14/2012 02:20上午     12,203,366 malaysia_singapore_brunei.map10/14/2012 02:24上午     10,209,899 mongolia.map10/14/2012 02:28上午     10,305,125 pakistan.map10/14/2012 02:34上午     29,026,394 philippines.map10/14/2012 02:37上午      6,547,288 taiwan.map10/14/2012 02:41上午      3,523,753 turkmenistan.map10/14/2012 02:45上午      8,626,485 uzbekistan.map10/14/2012 02:50上午     14,074,862 vietnam.map

沙发坐上

感谢翻译官～～

好东西，先下载了

记号一下。。。。

什么机器用的？

感谢楼主啊~~好人，73

'

什么机器用的？

'


安卓手机用的

已经安装上了........

怎么安装？豌豆荚？

'

里面已经是全中文的了，附带osm支持。

'

作什么用的？？？？？？？？？？

'

作什么用的？？？？？？？？？？

'
手机上的aprs软件，可以收发，显示，连蓝牙tnc等

'

怎么安装？豌豆荚？

'
传到手机上，然后用文件管理器等程序管理工具安装，或者发到自己手机邮箱里，安装

不错。6jji 做了大好事。帮顶了

另： tnc 链接成功了吗？

先下载了，还缺个按拽手机。

[quote=公鸡先生]不错。6jji 做了大好事。帮顶了

另： tnc 链接成功了吗？[/quote]
我试了avrt2，可以连接,但是对讲机没有发射反应，屏幕上提示已经发送信标了。
用的t3固件

地图打不开。

我也是地图打不开，不会是aprs。fi服务器有问题了吧

'

我也是地图打不开，不会是aprs。fi服务器有问题了吧

'
不像是，换回原来的就打开了。

好东西，下来看看

安卓2.2，安装不了，问题是？

安装时候显示“未安装应用程序”是怎么回事，原来装了一个139k的aprs软件好用