通用
qra ~ quz : for all service
qra the name of my station is...
qrb the approximate distance between our station is...nautical miles
(or...kilometres)
qrc the accounts for charges of my station are settled by the private
enterprise...(or state administration)
qrd i am bound for...form...
qre my estimated time of arrival at...(or over...)(place)is...hours
qrf i am returning to...(place)
qrg your exact frequency (or that of...)is...khz(or...mhz)
qrh your frequency varies
qri the tone of your transmission is 1.good
2.variable
3.bad
qrj i have...radiotelephone calls to book
qrk the intelligibility of your signals(or those of...)is 1.bad
2.poor
3.fair
4.good
5.excellent
qrl i am busy(or i am busy with...). please do not interfere
qrm i am being interfered with (1. nil
2.slightly
3.moderately
4.severely
5.extremely)
qro increase transmitter power.
qrp decrease transmitter power
qrq send faster(...words per minute)
qrr i am ready for automatic operation. send at...words per minute
qrs send more slowly (...words per minute)
qrt stop sending
qru i have nothing for you
qrv i am ready
qrw please inform...that i am calling him on...khz(or mhz)
qrx i will call you again at...hours(on...khz(or...mhz))
qsa the strength of your signal (or those of...)is
1.scarcely perceptible
2.weak
3.fairly good
4.good
5.very good
qsb your signals are fading
qsc i am a cargo vessel
qsd your keying is defective
qse the estimated drift of the survival craft is...(figures and units)
qsf i have effected rescue and am proceeding to...base(with...persons
injured requiring ambulance)
qsg send...telegrams at a time
qsh i am able to home on my d/f equipment (on station...)
qsi i have been unable to break in on your transmission
qsj the charge to be collected to...including my internal charge
is...francs
qsk i can hear you between my signals; break in on my transmission
qsl i am acknowledging receipt
qsm repeat the last telegram which you sent me(or telegram(s)
number(s)...)
qso i can communicate with...direct(or by relay through...)
qsp i will relay to...free of charge
qsq i have a doctor on board (or...(name of person)is on board)
qsr repeat your call on the calling frequency; did not hear you (or
have interference)
qss i will use the working frequency...khz(normally only the last
three figures of the frequency need be given)
qsu send or reply on this frequency (or on...khz(or...mhz)(with
emissions of class...)
qsv send a series of vs on this frequency (or ...khz(or...mhz)
qsw i am going to send on this frequency (or on...khz(or...mhz)(with
emissions of class...)
qsx i am listening to...(call sign(s) on...khz(or...mhz))
qsy change to transmission on another frequency(or on...khz(or ...mhz))
qsz send each word or group twice (or ...times)
qta cancel telegram number...
qtb i do not agree with your counting of words; i will repeat the
first letter or digit of each word or group
qte your true bearing from me is...degrees at...hours
qtf the position of your station according to the bearings taken by
the d/f stations which i control was...latitude,...longitude(or
other indication of position),class...at...hours
qtg i am going to send two dashes of ten seconds each followed by my
call sign (repeated... times)(on...khz(or mhz))
qth my position is...latitude,...kilometres per hour or...statue
miles per hour)
qti my ture track is...degrees
qtj my speed is...knots(or...kilometres per hour or...statute miles
per hour)
qtk the speed of my aircraft in relation to the surface of the earth
is...knots(or...kilometres per hour or...statue miles per hour)
qtl my true heading is...degrees
qtm my magnetic heading is...degrees
qtn i departed from...(place)at...hours
qto i have left dock (or port) or i am airborne
qtp i am going to enter dock (or part) or i am going to alight (or land)
qtq i am going to communicate with your station by means of the
international code of signals
qtr the correct time is...hours
qts i will send my call sign for tuning purposes or so that my
frequency may be measured now (or at...hour)on...khz(or...mhz)
qtt the identification signal which follows is superimposed to
another transmission
qtu my station is open from...to,,,hours
qtv stand guard for me on the frequency of... khz (or... mhz) (from
... to... hours)
qtw survivors are in...condition and urgently need...
qtx i will keep my station open for further communication with you
until further notice (or until...hours)
qty i am proceeding to the position of incident ans expect to arrive
at...hours(on...(date))
qtz i am continuing the search for...(aircraft, ship, survival craft,
survivors or wreckage)
qua here is new of...(call sign)
qub here is the information requested...
quc the number (or other indication) of the last message i received
from you (or from...(call sign))is...
qud i have received the urgency signal sent by...(call sign of mobile
station) at...hours
que i can use telephony in...(language)on...khz(or...mhz)
quf i have received the distress signal sent by...(call sign of
mobile station)at...hours
qug i am froced to alight(or land)immediately
quh the present barometric pressure at sea level is...(units)
qui my navigation lights are working
quj the true track to reach me (or...)is...degrees at...hours
quk (the sea at...(place or coordinates)is...
qul the swell at ...(place or coordinates) is...
qum (normal working may be resumed
qun my position, true course and speed are...
quo please search for
1.aircraft
2.ship
3.survival craft in the vicinity of...latitude,...longitude
(or according to any other indication)
qup my position is indicated by 1.searchlight
2.black somke trail
3.pyrotechnic lights
quq please train your searchlight on a cloud, occulting-if possible
and, if my aircraft is seen or heard, deflect the beam up wind
and on the water (or land) to facilitate my landing
qur survivors 1.are in possession of survival equipment dropped by...
2.hve been picked up by rescue vessel
3.have been reached by ground rescue party
qus have sighted 1.survivors in water
2.survivors on rafts
3.wreckage in position...latitude,...longitude
(or according to any other indication)
qut position of incident is marked by 1.flame or smoke float
2.sea marker
3.sea marker dyce
4....(specify other marking)
quu home ship or aircraft...(call sign)
1.to your position by transmitting your call sign and long
dashes on...khz(or...mhz)
2.by transmitting on...khz(or...mhz) true track to reach you
quw i am in the ...(designation)search area
qux i have the following nevigational warning(s) or gale warning(s)
in force:...
quy position of survival craft was marked at...hours by
1.flame or smoke float
2.sea marker
3.sea marker dyce
4....(specify other marking)
quz distress phase still in force; restricted working may be resumed
