今天和杭州的一位准备学习cw的朋友在 qq 上聊起手键和自动键, 他问了我一个问题叫我我一下子回答不上来。那就是臭虫bug这类电键和一般的单柄或双柄的 paddle 有何区别?虽然学习cw有很多年了,也从最初的手键(stright key)到现在的paddle配合机器内的自动键, 但还是孤陋寡闻,从来没有接触过bug 之类的键体, 只知道bug一般来说价格不菲, 很多cw高手都以能拥有一个bug键而自豪 。特意到网上查了一下,找到了下面关于bug的注解:
there are other types of keys, a "bug" , or single lever paddle. this type has one vertical paddle which you move left and right. these type keys are sometimes referred to as "semi automatic" , since one side sends a string of "dits" as long as you hold the contacts closed. the "dah" side is manual, meaning you have to send each "dah" manually. the term "bug" comes from the company ( vibroplex ) which invented this type of key.
才知道bug是一种半自动的键体,能够自动连续的发送点(dit), 但划(dah)要靠手动控制。可是对于如何自动发送 dits 还是不解, 是靠 bug 的机械机构还是靠电路实现的? 只是从 bug 诞生于 1910年左右判断应该是机械结构实现的半自动功能,可能不需要依赖电子的keyer电路。还是他不知从哪搜索到一个很精彩的flash动画,才让我对bug的原理恍然大悟。不敢独享,贴上来给大家欣赏一下。