《qst》杂志在2008年推出了一系列关于新手如何选择电台和天线的文章，我将他们整理在一起并翻译出来和大家分享。
第一篇是：selecting your first hf transceiver 选择你的第一部短波电台。
发在了“设备专区”，
点击查看 第二篇是：your first hf or 6 meter antenna
由于时间关系，我就不逐句翻译了，只写一个读后的摘要。（原文见附件）
第一个短波（或6米）天线应该及保证本地联通，又可以用了dx。还要满足一下的要求：
--能够高效的工作的在多个波段，重点是低频波段，因为还需要几年太阳黑子才会回来。
--和电台相比价格不贵。因为你可能在换电台之前会试用好几个不同的天线。
--在周围环境中不太显眼。
--易于安装和调整。
【个人觉得作者说的非常准确和全面，考虑到了要侧重低频，还要在周围环境中保持低调，省得邻居有意见。】
根据上面的要求，作者推荐了偶极天线。因为水平天线可以借助地面的反射，使信号增强多达4倍。
安装高度对水平偶极天线的效果有很大的影响。这里作者用的是
eznec 天线分析程序，计算了40m波段的天线三个典型安装高度的效果。
--非常低的架设高度，小于40米的1/8波长，不可取。
--中等偏低的架设高度，40米的1/4波长。对40m来说一个可以接受的高度，同时是20m的半波长，一个很好的高度。还差不多是6m的2倍波长，已经可以绕过障碍物了。
--比较高的架设高度，40米的2倍波长，一般情况下很难做到。
最常见的缩小尺寸的方法是带夹角的偶极天线。
50 或75欧同轴线可以用来做馈线。
如果没有条件又搞俩个支持杆，那就把水平偶极天线变成倒v天线。
