哈罗CQ火腿社区 - 天线和铁塔 - 318jr天线中文说明

离线BD7OE

发帖: 3606

只看楼主倒序阅读 0楼发表于: 2002-05-31

本市ham bg7idx上个月购买了国外的318jr天线，（本想支持国内的天线事业可是难啊。bg7oe认为）价格也不算贵4k多一点。可到手一看，说明书是e文，没办法，不能全部看懂。天线没有安装也就在家睡大觉。这不刚请专业专业翻译把说明书翻译好。为了以后国内的蛤蟆也看懂，不用再花大几百块钱的翻译费，特委托本人贴出来，让大家共享。
翻译的是否准确，不能肯定，请有需要的朋友参考。尽量不要用于商业用途。

附件:

318jr天线说明书(中文）.doc (0 K) 下载次数:1512

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线bg8uk

注册用户

发帖: 33

只看该作者 1楼发表于: 2002-05-31

已下载，谢谢！

离线bd7oi

注册用户

发帖: 6130

只看该作者 2楼发表于: 2002-06-01

我也下載了!謝謝!

我也下載了!謝謝!:d

离线BA4XA

注册用户

发帖: 3348

只看该作者 3楼发表于: 2002-06-04

Re: 318jr天线中文说明

原作者 bg7oe
本市ham bg7idx上个月购买了国外的318jr天线，（本想支持国内的天线事业可是难啊。bg7oe认为）价格也不算贵4k多一点。可到手一看，说明书是e文，没办法，不能全部看懂。天线没有安装也就在家睡大觉。这不刚请专业专业翻译把说明书翻译好。为了以后国内的蛤蟆也看懂，不用再花大几百块钱的翻译费，特委托本人贴出来，让大家共享。
翻译的是否准确，不能肯定，请有需要的朋友参考。尽量不要用于商业用途。

还用翻啊？看图就可以装起来了，不难啊。