论坛风格切换切换到宽版
  • 3335阅读
  • 14回复

wpx机器人回信,请大侠帮忙看一下 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线bd3af
 
发帖
7734
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2005-06-01
看了ba4rf的回帖,了解到上传日记的重要性,因此,立即上传,因第一次上传也不知道穿的对否,wpx的机器人立即回了一封信,本人英文有限不能完全理解,请大侠帮忙看看。

[14508.wpxcw] re: bd3af 2005cqwpx_cw
日期: sun, 29 may 2005 2113 -0700 (pdt)

 
(this is an automatic reply.)

thank you for your participation in the wpx contest and for submitting
your log in cabrillo format. your tracking number is [14508.wpxcw].

if you find an error in your log, make the changes and send it again.
it will replace the previous submission automatically.

if you have any questions or correspondence other than logs, please
contact me at questions@cqwpx.com.

thanks and 73.

steve, k6aw
wpx contest director

----------

se tiver alguma diculdade em perceber esta mensagem por favor
contacte: ct1boh@sapo.pt

si vous ne saisissez pas le sens de ce message, contactez:
f6bee@aol.com

se questo messaggio non ti e' chiaro, contattami a questo indirizzo:
i2uiy@cqww.com

wenn sie probleme haben, diese nachricht zu verstehen, kontaktieren
sie bitte dl6rai@cqww.com

para cualquier duda sobre el contenido de este mensaje, por favor
contacta con: ea3du@cqww.com

v primeru, da imate kakrsnekoli tezave pri posiljanju dnevnikov
oziroma ne razumete sporocila robota, kontaktirajte: s50a@cqww.com

u slucaju, da imate problema sa slanjem dnevnika ili ne razumete
poruke robota, kontaktirajte: s50a@cqww.com

jos et ymmarra tata viestia, ota yhteys jormaan, oh2ki@cqww.com

mosi,korerano era- ni kansuru houkokuni,donoyouni taiousuruka
fumeinabaai ha,
ja no kontesutoiin dearu je1cka<je1cka@cqww.com> made, kono era-
messe-zi to
tomoni otoiawasekudasai
离线BG7KFY
发帖
3055
只看该作者 1楼 发表于: 2005-06-01
这个cabrillo格式用什么软件搞的?
离线bd3af
发帖
7734
只看该作者 2楼 发表于: 2005-06-01
'
这个cabrillo格式用什么软件搞的?
'


writelog 在ham3322.org能找到
离线BA1AAX
发帖
62
只看该作者 3楼 发表于: 2005-06-01
[quote=bd3af]看了ba4rf的回帖,了解到上传日记的重要性,因此,立即上传,因第一次上传也不知道穿的对否,wpx的机器人立即回了一封信,本人英文有限不能完全理解,请大侠帮忙看看。

thank you for your participation in the wpx contest and for submitting
your log in cabrillo format. your tracking number is [14508.wpxcw].
感谢您参与wpx竞赛并提交电台日志,您的日志跟踪号为 14508.wpxcw

if you find an error in your log, make the changes and send it again.
it will replace the previous submission automatically.
如果您发现日志中有错误,请修改后重新提交,系统将自动覆盖您先前提交的日志

if you have any questions or correspondence other than logs, please
contact me at questions@cqwpx.com.
如果您有任何有关日志的问题或其他说明,请联系我们:questions@cqwpx.com

另外看到了你上传的日志,其中 arrl-section 字段不应该是al,应该为dx或空
短信和贴子都已看到,期望和您相见!

73!
离线bd3af
发帖
7734
只看该作者 4楼 发表于: 2005-06-01
'
[quote=bd3af]看了ba4rf的回帖,了解到上传日记的重要性,因此,立即上传,因第一次上传也不知道穿的对否,wpx的机器人立即回了一封信,本人英文有限不能完全理解,请大侠帮忙看看。
[14508.wpxcw] re: bd3af 2005cqwpx_cw
日期: sun, 29 may 2005 21[表情]13 -0700 (pdt)
 
(this is an automatic reply.)
thank you for your participation in the wpx contest and for submitting
your log in cabrillo format. your tracking number is [14508.wpxcw].
感谢您参与wpx竞赛并提交电台日志,您的日志跟踪号为 14508.wpxcw
if you find an error in your log, make the changes and send it again.
it will replace the previous submission automatically.
如果您发现日志中有错误,请修改后重新提交,系统将自动覆盖您先前提交的日志
if you have any questions or correspondence other than logs, please
contact me at questions@cqwpx.com.
如果您有任何有关日志的问题或其他说明,请联系我们:questions@cqwpx.com
另外看到了你上传的日志,其中 arrl-section 字段不应该是al,应该为dx或空
'
谢谢!太感谢了!看到arrl-section 这项还有点疑惑,没有子细想,就稀里糊涂的填上了 谢谢!
离线BA1AAX
发帖
62
只看该作者 5楼 发表于: 2005-06-01
不用客气,上次b3c没有去,很遗憾
离线BG7KFY
发帖
3055
只看该作者 6楼 发表于: 2005-06-01
学习学习,请问怎传法又怎看到的呢?
离线bd3af
发帖
7734
只看该作者 7楼 发表于: 2005-06-01
'
学习学习,请问怎传法又怎看到的呢?
'

这个,我也是试着来,只能将我做的过程汇报出来,不知对错,仅供参考。
将日记发e-mail 到ssb@cqwpx.com或cw@cqwpx.com.

切记这是参考,请其他大侠指正。
离线bd3af
发帖
7734
只看该作者 8楼 发表于: 2005-06-01
'
不用客气,上次b3c没有去,很遗憾
'

期待着同您见面。

73!
离线BD3RJ
发帖
18845
只看该作者 9楼 发表于: 2005-06-01
'
这个cabrillo格式用什么软件搞的?
'
mixw也支持好多格式,可以互相转化.
离线bd3af
发帖
7734
只看该作者 10楼 发表于: 2005-06-01
'
mixw也支持好多格式,可以互相转化.
'

感谢斑竹指点。

vy 73!
离线bd3af
发帖
7734
只看该作者 11楼 发表于: 2005-06-01
bd1aax                       253101         single-op all low
bd3af           dx             67497           single-op all low rookie
bu2ai           dx             222398         single-op all low
bv2ws                       0             single-op 40m low
bx3ac                       649492         single-op 15m low

这是在www.cqwpx.com上查到的b字头成绩。:-(
离线BD7IHN
发帖
11921
只看该作者 12楼 发表于: 2005-06-01
上传电台日记的事情,我还从来没做过,该从哪里入手呀?请楼主指教一下。
离线bd3af
发帖
7734
只看该作者 13楼 发表于: 2005-06-01
'
上传电台日记的事情,我还从来没做过,该从哪里入手呀?请楼主指教一下。
'
我是将比赛日记传到cw@cqwpx.com ,万事大吉;几分钟就能看到结果。
看结果在这里http://cqww.com/wpx-logs-received-cw.htm
离线BG7KFY
发帖
3055
只看该作者 14楼 发表于: 2005-06-01
'
mixw也支持好多格式,可以互相转化.
'
谢谢! mixw有无免费的?在哪下?