看了ba4rf的回帖,了解到上传日记的重要性,因此,立即上传,因第一次上传也不知道穿的对否,wpx的机器人立即回了一封信,本人英文有限不能完全理解,请大侠帮忙看看。
[14508.wpxcw] re: bd3af 2005cqwpx_cw
日期: sun, 29 may 2005 21
13 -0700 (pdt)
(this is an automatic reply.)
thank you for your participation in the wpx contest and for submitting
your log in cabrillo format. your tracking number is [14508.wpxcw].
if you find an error in your log, make the changes and send it again.
it will replace the previous submission automatically.
if you have any questions or correspondence other than logs, please
contact me at
questions@cqwpx.com.
thanks and 73.
steve, k6aw
wpx contest director
----------
se tiver alguma diculdade em perceber esta mensagem por favor
contacte:
ct1boh@sapo.ptsi vous ne saisissez pas le sens de ce message, contactez:
f6bee@aol.comse questo messaggio non ti e' chiaro, contattami a questo indirizzo:
i2uiy@cqww.comwenn sie probleme haben, diese nachricht zu verstehen, kontaktieren
sie bitte
dl6rai@cqww.compara cualquier duda sobre el contenido de este mensaje, por favor
contacta con:
ea3du@cqww.comv primeru, da imate kakrsnekoli tezave pri posiljanju dnevnikov
oziroma ne razumete sporocila robota, kontaktirajte:
s50a@cqww.comu slucaju, da imate problema sa slanjem dnevnika ili ne razumete
poruke robota, kontaktirajte:
s50a@cqww.comjos et ymmarra tata viestia, ota yhteys jormaan,
oh2ki@cqww.commosi,korerano era- ni kansuru houkokuni,donoyouni taiousuruka
fumeinabaai ha,
ja no kontesutoiin dearu je1cka<je1cka@cqww.com> made, kono era-
messe-zi to
tomoni otoiawasekudasai