如何理解DX Nuts ? [复制链接]

请问 dx nuts 如何翻译?
具备什么样的素质才能称为dx nuts?

最初由 bb1bb 发布
请问 dx nuts 如何翻译?
具备什么样的素质才能称为dx nuts?

我想是叫: dx狂热爱好者.

要素质干什么, 名称只是一个虚幻的东西, 一个套子, 自己玩的高兴就可以啦, 管他叫什么dx nuts还是dx bondman. :d

多项爱好更好.
譬如棋牌,运动,文学,电影,旅游等等每一项都会有乐趣.
乐趣往往来源于这一爱好的技巧、能力、成绩的提高，
见识的开阔，阅历的提升。有乐趣会让你继续，你就
有可能成为高手或称之为高层次或深度爱好者。o.k,
whatever you call it.

最初由 ba7nq 发布
我想是叫: dx狂热爱好者.
要素质干什么, 名称只是一个虚幻的东西, 一个套子, 自己玩的高兴就可以啦, 管他叫什么dx nuts还是dx bondman. :d

太直接了！ 五个字太多！
我想发明个新词：呐呲。 比如： 周呐呲，梁呐呲等等， 多好呀！:d

不要!拒收!还给你!
你自己放着李琨不叫,bg7iee不用,叫什么"万币币",起什么bb1bb.
还要给人起啊?

最初由 ba4dw 发布
不要!拒收!还给你!
你自己放着李琨不叫,bg7iee不用,叫什么"万币币",起什么bb1bb.
还要给人起啊?

还给俺? 不行，不行， 俺不配呀！
只有拿了第一才配。
“东方红，太阳升，火腿里出了个周呐呲，他为火腿争荣誉，呼儿嘿哟，
他是火腿好榜样。”:d

最初由 ba4dw 发布
多项爱好更好.
譬如棋牌,运动,文学,电影,旅游等等每一项都会有乐趣.
乐趣往往来源于这一爱好的技巧、能力、成绩的提高，
见识的开阔，阅历的提升。有乐趣会让你继续，你就
有可能成为高手或称之为高层次或深度爱好者。o.k,
whatever you call it.

我知道几个外国nuts(呐呲),整天就在电台前不动窝,
那真叫狂热爱好者.我不是,我在电台前的时间还没有
大多数在v/u段整天守着电台的爱好者多.上个星期
一星期才2个多小时.我在棋牌\运动等其他爱好上的
时间更多.

最初由 ba4dw 发布
我知道几个外国nuts(呐呲),整天就在电台前不动窝,
那真叫狂热爱好者.我不是,我在电台前的时间还没有
大多数在v/u段整天守着电台的爱好者多.上个星期
一星期才2个多小时.我在棋牌\运动等其他爱好上的
时间更多.

那你还是棋牌呐呲，运动呐呲喽！
俺现在是育儿呐呲！:d

那你就没有理解呐呲的含义了.

我也(教)育儿(子),平日一天30-60分钟,周六和周日多些,但不呐呲.
你是怎么呐呲育儿的呀?

最初由 ba4dw 发布
那你就没有理解呐呲的含义了.
我也(教)育儿(子),平日一天30-60分钟,周六和周日多些,但不呐呲.
你是怎么呐呲育儿的呀?

俺还不呐呲？ 俺好喜欢小孩子喔！ 过几天就要去幼儿园工作了喔！
你说呐呲不呐呲？

最初由 bb1bb 发布
俺还不呐呲？ 俺好喜欢小孩子喔！ 过几天就要去幼儿园工作了喔！
你说呐呲不呐呲？

给大家交流你的呐呲育儿经验吗?有啥特长,幼儿园怎么就接收你做男幼教啦?
不过,成了工作,那就不能说呐呲了,this is what you make living,不然全
世界的幼教老师都得叫呐呲了.

:d

最初由 ba4dw 发布
给大家交流你的呐呲育儿经验吗?有啥特长,幼儿园怎么就接收你做男幼教啦?
不过,成了工作,那就不能说呐呲了,this is what you make living,不然全
世界的幼教老师都得叫呐呲了.
:d

i am not working for bread. i am working for interests!

you really have so special interests! i am starting
to worry about the kids who are gonna to be taken
care by you. will they be scared by your special
interests? don't you need a ticket(license) for that?

最初由 ba4dw 发布
you really have so special interests! i am starting
to worry about the kids who are gonna to be taken
care by you. will they be scared by your special
interests? don't you need a ticket(license) for that?

don't worry about the kids! i will tell them how to be a good man like most of the fathers!
i have no special talent but i can make a living although not as good as yours. so don't worry about this. i can do the work well without a license. for i don't need a license in china. that may be what you called "chinses style".:d

最初由 bb1bb 发布
don't worry about the kids! i will tell them how to be a good man like most of the fathers!

:d :d :d 好象孩子他爹除了贪玩外, 没有什么其他优点了.

最初由 ba7nq 发布
:d :d :d 好象孩子他爹除了贪玩外, 没有什么其他优点了.

俺还好色呀。这不算优点么？:d

最初由 bb1bb 发布
俺还好色呀。这不算优点么？:d

oh, that's what i was worring about. a license for kindergarener is
really necessary!

有本杂志叫做 nuts & volts，如何给个合适的翻译？

最初由 bd7ce 发布
有本杂志叫做 nuts & volts，如何给个合适的翻译？

估计周呐呲会翻。