论坛风格切换切换到宽版
  • 6993阅读
  • 26回复

竞赛季节到了,再次推荐这首歌 -- The Contest [复制链接]

上一主题 下一主题
离线BG1FPX
发帖
11819
只看该作者 20楼 发表于: 2013-10-24
[第4段]

callin' seek you contest till [????] in the face another twenty four of keepin' up the pace
i don't want anyone to take my place and if we don't win it'll be a big disgrace
离线BG4FRZ
发帖
24
只看该作者 21楼 发表于: 2013-10-24
下载不了,点了没反应,能不能发一份到邮箱里?先谢谢啦~
Steven_long2004@163.com
离线BG1FPX
发帖
11819
只看该作者 22楼 发表于: 2013-10-24
[第5段]

in the [????] small hours of the second day when the weariness is at its worst
suddenly it seems a silly game to play and does it really matter who comes first
and there's a bang on the door which i couldn't ignore it's all the guys who were tryin' to sleep
they made it seemed like i was losin' my [????] so they came to get me fightin' again
and now i'm fightin' again

[第6段]

与第4段相同,只是将 twenty four 改成 eighteen
离线BG1FPX
发帖
11819
只看该作者 23楼 发表于: 2013-10-25
[第7段]

and the sun goes down and conditions are changin' this [????] time for foolin' around
we know we may be winnin' by the number we're exchangin' but more multipliers must be found
in a moment of stress i got mad i confess i said something to my wife i regret
heard the screech of her tyres now i'm in [????] that are dire i guess she's gone off and left me again
she's gone off and left me again

[第8段]

与第4段相同(重复两遍),只是将 twenty four 改成 six
[ 此帖被BG1FPX在2013-10-25 13:05重新编辑 ]
离线BG1FPX
发帖
11819
只看该作者 24楼 发表于: 2013-10-25
以老公打比赛开始
以老婆回娘家结束
哈哈哈哈
[ 此帖被BG1FPX在2013-10-25 13:17重新编辑 ]
离线bg4hyk
发帖
1877
只看该作者 25楼 发表于: 2013-10-25
楼上牛人也。
欢迎加入 快乐无线电GLHAM 224850911QQ群
离线BA1RB
发帖
4208
只看该作者 26楼 发表于: 2013-10-25
哈哈,张兄真是高人啊,估计在密码破译领域也有所造诣。
稍微评点一下:
1,写这首歌的人肯定参加过比赛,而且是48小时的SSB比赛。
2,“in the middle of the mornin' fifteen meters is open and the dablju are pilin' up”,在早上,15米开通美国,引起pileup,美国的前缀之一是“W”,所以说“dablju are pilin' up”。
3,“the darkness falls and ten and fifteen die twenty meters is a busy band”,这个看起来像2003年左右的传播,今年的传播可能也会这样:天黑了以后,10米和15米没有传播了,而20米依然有不少电台。中国北方能达到这种情况就不错了,南方会好很多。
4,“we've got the choice usin' synthesized voice it's soundin' like we're feelin' no pain”:48小时过去24小时了,不停呼叫搞得嗓子有点哑了,于是决定使用语音自动呼叫器,不知疲倦地呼叫,省点嗓子。
5,“callin' seek you contest till [????] in the face ”:这个“Calling seek you contest”张兄直接写成“Calling CQ Contest”就好了,就像本坛叫做Hello CQ,不用写成Hello Seek You一样。
6,歌词最后老婆开车轮胎剧烈摩擦地面,扬长而去,有点NQ老虎的作派。:-)

再听一遍,看看什么感觉?