论坛风格切换切换到宽版
  • 2156阅读
  • 2回复

www.BS7H.com 最新消息 (14:00 UTC 29 April) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线bg2ob
 
发帖
282
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2007-04-29
latest news:
14:00 utc 29 april
the bs7h team worked throughout the day in setting up the stations and managed to get one station operational as darkness fell. the first qso was made at 13:47 utc.

the dangerous environment prohibits any work in darkness and they were unable to fully provision the one station that is operating.

as a result, the cw station now on 14024 does not have enough gas to last the evening so when you hear them qrt do not panic.

at daybreak they will resupply the station as well as complete adding the other stations.

we expect the team to be fully operation with all stations by darkness tomorrow.
离线bg4aym
发帖
276
只看该作者 1楼 发表于: 2007-04-29
10:47utc for 1st qso!
离线BG4CZX
发帖
1263
只看该作者 2楼 发表于: 2007-04-29
最新消息(4/29北京时间22点)

bs7h远征队今天一个白天都在架设电台,终于在黑夜到来的时候使第一个电台开始运作起来。本次远征的第一次通联发生在北京时间21点47分。

危险的环境迫使黑暗中的一切工作不得不停下来,远征队无法对正在工作中的那个电台提供足够的供给。因此,目前正在14024上用cw模式工作的电台无法得到足以维持一整夜的汽油供应。所以,当你们听到他们qrt的话也不要紧张。

明天一大早,远征队会对电台再次提供供给,并完成另外几个电台的架设工作。

我们期望到明天晚上为止所有的电台都能够全面运转起来。 (translated by bg4czx)