原帖地址(
http://forums.qrz.com/showthread.php?t=252852)无意中翻进去看的,看了以后觉得里面很多基础实用的建议,也提到了很多,新手容易犯的错误,我看完感到很受益,翻译出来希望和大家分享。
水平有限,为了让大家看的明白,把语言改的生活化了一些,也把一些比较严谨的技术方面的词尽量做到翻译准确。如有不妥当的地方,还请大家指教。

(文中链接如果有失效,可能是我照着打给打错了,以原帖为准。)
·w1mtk·06-17-2010,02:50 pm·一楼
大家好,
我想学习cw,我有arrl为学习cw录制的cd,请问用它来学习是最好的方法吗?
·ke5frf·06-17-2010,03: 06 pm·二楼
有太多的可以帮助你学习电码的教程,cd,软件和理论系统什么的了。
我不知道你现在学到什么地步了,但我能提供最好的建议是,找一个愿意帮助你训练的伙伴。不要相信那些“小花招”(比如一些帮助你记忆电码的口诀之类的)。恕我直言,那些简直就是渣,只会在你前进的道路上拖你的后腿。farnworth大间隔训练法对提高速度很有帮助。如果你想呆在电脑前听软件生成的随机电码,farnworth法能够提供的一些额外的字母与字母的间隔,能够帮助你榨干你每一滴潜力,从而进入下一阶段。它为你的大脑提供了足够的时间去充分“吸收”你刚刚听到的电码。
在你不在电台工作时,也要使用电码。我的意思是,在你做任何事情的时候,都要使用它。甚至,读我现在写的这个帖子时也是。你可以把单词和短语都转换成电码的声音,用嘴或者用大脑,把它读出来。在电码里使用“滴(di或者dit)”来代表短音,“嗒(dah)”来代表长音。这是用人的语音来表达morse电码声音的一种方式。
举个例子<--注意这个单词,例子(instance)。
你坐在那,嘴里嘟嘟喃喃发出了“滴滴 答滴 滴滴滴 搭 滴答 答滴 答滴答滴 滴”的声音,在头脑中虚拟出你发送和接收这段电码的过程,然后想象出这个单词的样子。尝试把这一连串声音组合同你正在想的这个单词结合在一起。但你并不需要对这种练习过分重视,因为你也不想在办公室的时候,你的同事盯着你,觉得你在那神神叨叨的不知道在干嘛。你只需要随时想起随时练一下就好了,而不是刻意让自己集中注意力去做这件事。记住,你只是在学一种新的声音语言,想达到熟练最好的方式就是,吃它,睡它,呼吸它一段时间。
楼下会提供更多,更好的建议。
·k9sth·06-17-2010, 03:07 pm·三楼
绝对不是!至少我不认为是!有许多人使用了g4fon的软件进行了成功的训练,你可以从
http://www.g4fon.net/cw%20trainer.htm 下载。
在我50多年的国际morse电码教学生涯中,我使用了一种和大家都不一样的训练方法。简单点说,我从"a"开始教,然后是"b",如此进行下去。然后是"1",最后是标点符号和操作符号。我也以15wpm到18wpm的速度发送电码,当然,在任何需要的时候我会加大字母之间的间隔。
我绝对不会从e, i, s, h, 5或者t, m, o等字母开始教起的,但有人这么干。不幸的是,这种方法无疑会使人更倾向于养成一种“数点划”的习惯。“数点划”是一种很难改掉的坏习惯,并且只能让你在保持抄收正确的状况下达到比较低的速度。
从"a","b"等字母开始学习,并且以相当高的速度来发送他们给学员抄收,能够强迫学员“听”这个字母对应电码的“那段声音”,并且不给你留下任何可以“数点划”的余地。
如果你把学习morse电码当成学习一门新的语言,那再好不过了。这门“新”语言只有大约50个字,非常好学。每一个字符都有它独特的“一段声音”,熟悉并能分辨这些独特的“一段声音”,电码就会非常好学了。
glen, k9sth
·w0is·06-17-2010, 03:54 pm·四楼
小心你从我们这些老古董里得到的建议。我们之间的很多人在非常年轻的时候学会的电码,你知道年轻人的大脑和中老年人的大脑的处理方式有些许的不同。所以对我们有效的方法,对你就不一定有效。
呈上,直到最近我才听说farnworth,他是谁。他的方法听起来还是蛮有道理的,可事实上,我不知道行不行,因为我没按照他的方法训练过,但也轻松加愉快地搞定了电码。
我只是想简单的告诉你,用任何你可以用的方式,学会电码,然后上机实战。不要等到你觉得自己“完全准备好了”才上机呼叫。稍微练练发报,不用练到随心所欲,你只需要不磕巴,然后上台,以一个你认为自己能抄收的速度叫cq。
这个方法的优势在于,你几乎立刻就开始“享受”morse电码带来的“乐趣”,而不是花费相同的时间,耗费大量精力去“学习”什么。在你“享受乐趣”的过程中,你发现你不知不觉中,就把电码学会了。
·k0rgr·06-17-2010, 7:31 pm·五楼
hi,“小萝卜头mike”-我看了你的资料,发现你真的是一个小孩,真棒!
这样的话,许多种方法都可以帮助你比我们更轻松地学会电码。
这有许多传播甚广的学习电码的理论。我给你说说我是怎么学的——我有一个无聊透毙的暑假,什么事情都没得做。我有一套ameco的电码录音——我觉得应该和你手里的东西没什么不同。我每天进行3组每组持续20分钟的训练。等到了暑假结束的时候,我能够抄收了8wpm的电码。不论你怎么练,你需要遵守纪律,你必须训练每天2到3组,而且必须全身心地投入进去。
另一种人们觉得很有效的理论,你可以在k7qo的免费电码教程中看到收录:
http://www.radars.me.uk/k7qo%20course/manual.pdf ,chuck叫你以听每个字母的声音,来全速学习电码,而不是数点划。一次学两个新字母,你会用比我达到8wpm更少的时间,达到20wpm。
g4fon的方法也不错,只不过其中有一点我不太喜欢。电码被发送出来和他在屏幕上显示之间有一个延迟。这就让我很难在听到电码声音的时候“可视化”这个字母。也许有些人用这个觉得挺好,但也有很多人痛骂这个软件!
arrl的方法的确有效,但是你后面就需要逐渐练习电码提速,才能够在空中舒适地进行通联。我认为不论你用什么方法只要你学会了字母表,都很好。关键的一点——学习字母表,不要数点划,要学习这个字母独特的声音。
不要用任何的助记符号来学习电码——也许这东西能够帮助你快速而方便地通过5wpm的考试,但对想用电码在空中通联的人说,这玩意一点用也没有。你会不得不先将学习的助记符号从大脑中“卸载”后,才能远远地超越5wpm。
·n5al·06-17-2010, 08:01 pm·六楼
当我还穿开裆裤的时候,我在几个“电码课程”中挣扎许久,单都最终失败。最终帮助了我的,是本地的另一个火腿复制给我的,某种旧式美国海军morse电码训练磁带。我知道这些磁带对我很有用,因为他们使用了farnworth方法——每个字母使用15wpm的速度(大约)发送,但是字母与字母间超长的间隔,让我觉得这也就是3-5wpm的速度。经过这个方法的训练,你不会有数点划的习惯,相反,你通过学会每个字母“复杂而又整体”的声音,学会这个字母。一旦你学会了所有的字母,提速就仅仅是把字母之间安静的间隔渐渐缩小。
上机操作进行通联会很快地使你的电码速度得到提升。并且,随意地做一些qso可是比练习收发书本,报纸中的电码简单多了。在日常qso中,你会经常遇到相同的词组,比如"name is", "rig is", "rst is"等等。
·kb8lfa·06-18-2010, 12:33 am·七楼
我最开始以闪卡的形式学习,然后是5wpm的真实报音。这方法确实是所有罪恶的方法集成一体。我现在正在尝试不数点划,我不数我不数我不数!
我发现了一个软件,我非常喜欢,叫做"just learn morse code"。我觉得它比g4fon的软件要好,因为这个软件有一个输入框,你可以在里面输入你所抄收的内容,然后在训练结束的时候给你一个统计结果。这个软件可以同时调整“绝对字符速度(character speed)”和“宏观平均速度(spacing speed)”。你可以很轻松地上手。不过我前提是假设了你知道怎么敲键盘。
其实我非常喜欢k7qo提倡的学习方法,但是那些录音太慢了,慢到我可以数点划(即使我尽力控制自己不去数),所以他的方法对我没有产生任何效果。我决定用电脑试试他的方法来训练。我将电码以30wpm的绝对字符速度,但是只有18wpm的宏观平均速度发送。到此我就没有任何数点划的时间了。
不过,你并不必这样做,因为我只是想用这种方法来摆脱掉我可怕的坏习惯。
我还要多说一点关于just learn morse code这个软件的的东西。你可以在sourse菜单里选择selected characters(来单独听“一个”字母--译注)。按照k7qo说的,我为每一个新增加的字母都使用一次这个方式。但我觉得就像k7qo所说,在最开始的时候,单独听5分钟的k,很有道理。k7qo说,这让你训练你的大脑熟悉k的声音,你一听见这个声音你不用思索就能反应出,这是k。但是g4fon和jlmc这两个软件都没有提供现成的这样的方案,他们都是从k和m两个字母发送起来的,你不得不在听到声音建立反射的同时还需要思考,哪个是m,哪个是k。你试图用大脑分析你听到的声音,然后决定哪个是哪个。k7qo说,这样做很糟糕,那必须得是一种特定反应,而不应该是一个分析过程。由此,5分钟只听k,建立了这个反射。
噢,链接在这儿
http://www.justlearnmorsecode.com/·wx7g·06-20-2010, 03:27 pm·八楼
对三楼k9sth的回复:
glen,我觉得你说的很对。但我觉得你的方案的下一步改进就是能够以随机顺序学习字母。让个随机数生成器来决定哪一个字母会是下一个字母。这有利于帮助避免产生任何有关于字母表顺序的关联。
·ns8n·06-20-2010, 04:02 pm·九楼
不妨看看
http://www.lcwo.net 非常棒的资源,对我的cw恢复性训练帮助很大。祝你好运,希望有机会能够通联到你。
·wb2sxy·07-26-2010, 02:11 pm·十楼
看看“the art and skill of radio telegraphy”这本书,在网上搜索一下tasrt--william.g.pierpont, n0hff(译注:此书本坛有,网址:
http://www.hellocq.net/forum/showthread-t-243505.the%20art%20&%20skill%20of%20radio-telegraphy.html )
tnx es 73 de bill wb2sxy sk dit dit
·ag3y·07-28-2010, 05:34 pm·十一楼
当我自己练的时候,也没听说“farnworth”方法。甚至,我以5wpm--每一个字母的声音拉的超长超痛苦--的速度开始。我搞不明白为什么这个世界上那么多人能够以这种方式学会morse电码。看来我那会是对的,可惜当时没这个觉悟。
farnworth法就是,字母以很快的速度(12wpm-15wpm)发出来,但是在字母间和单词间增加额外的间隔,使你能够在下一个字母出现之前,有足够时间来让自己知道自己刚刚听见的是什么字母。这是一种非常好的学习方法,因为,在你所需要的间隔越来越小的同时,你也能够对每一个字母所对应的声音越来越熟悉,让你可以不必,也不需做从“数点划”到直接听“字”或“词”的声音的抄收习惯的改变。
一旦你开始从句子中听出一组组的单词,你就开始步入掌握以morse电码为名的这种语言的殿堂了。
祝你好运,你在本坛和频率上都可以获得很多帮助。找找skcc(straight key century club(百年手键俱乐部))和f.i.s.t.s.(手法)俱乐部的操作员们。他们会很乐意帮助你的。
·al7n·08-23-2010, 07:31 am·十二楼
在最开始,你先要在大脑里做好这样的准备:你以后,要用morse电码与其他人进行联络,沟通感情,交换意见等。
然后就着手开始练吧!——从听每个字母和数字的“声音”开始。练听抄的时候保证字母速度足够快。在你尝试熟悉每个字母对应的听感的同时,搞个好点的电键,以足够正确的速度练习发报。
绝不要接触任何视觉化的“点划”,一定要把每一个字母数字和对应的独特的声音片段联系在一起。要避免养成“数点划”的习惯,这种坏习惯不但拖慢你的进步,而且还很难改。
别使劲膘住一两盘磁带或者录音资料不停地听,因为过不了多久,你就会无意识地记住里面的内容,这样的话训练的效果就会大大地减弱了。
有条件的话,就快找个好点的接收机,仔细听频率上人们的通联,w1aw的短篇电码练习,还有公告板内容。
尽早学会把一个单词当成整体识别,即使短一点的单词也没关系。把这些小子弹吞下去,然后走向频率上,向频率上的人发射,和他们聊。别对速度产生过多担心,练得多了用得多了,自然而然地速度就提升起来了。
除了不停地使用它,你没有别的什么再快的方法能够使自己越来越上手。
你会越来越觉得morse是一种你余生都会使用的一种交流工具。你会觉得使用morse交流就和平常说话没什么两样,只是说另一种语言罢了。
好好学会的话,就好像骑自行车,开飞机一样,这种能力再不会失去。我从1957年就开始使用电码了,直到现在morse依旧是我最喜欢的操作模式。相比其他模式,它有一种特殊的迷人的味道。
·k7ihi·08-27-2010, 05:48 am·十三楼
老大们的回复真是精彩啊。有个在线学习电码的网站,很棒,你不需要安装或者下载任何东西。你只需打开他的网页,就能“收发”cw,拥有你自己的进度。网址是
www.lcwo.net (learn cw online的缩略)。注册个用户和密码就行了。
好好玩吧,cw很棒(即使你呼号里都是点点点点点也很棒,嘿嘿。。。)。
larry(k7ihi)
有失效链接请通知我修改,各位也可以继续补充自己的经验

。