BH1ERB, BH1KZM, BG5RSO,BA4WI请进 [复制链接]

今天收到澳大利亚vk8av的电子邮件，他准备3月底到广州，顺便带来与你们通联的qsl托我转交，不知道你们是否已经给他发了qsl，如果没有的，请尽快将回卡发给我，到时候我代为转交给他。此外他说道，很高兴收到了ba4wi的qsl了，73
邮件内容：
hi mr liu; thanks for the e-mail.
when i come to guangzhou, i will bring along qsls for bh1erb, bh1kzm, bg5rso, which you can please pass on.
last week, i received a qsl from ba4wi ... i am very happy!
i will call you when i arrive in gz, and we can arrange to meet - when you have the time.
tks & 73,
alan
vk8av

登门送卡啊，呵呵呵

被点名的四位老兄有三位都眼球过，哈哈，看来以后以眼球为主了。

vk8av 的卡片我已经于2月27日寄出，同时带有回邮的信封和2美刀。
同时也欢迎他来北京！ 我的email bh1kzm@gmail.com

'

今天收到澳大利亚vk8av的电子邮件，他准备3月底到广州，顺便带来与你们通联的qsl托我转交，不知道你们是否已经给他发了qsl，如果没有的，请尽快将回卡发给我，到时候我代为转交给他。此外他说道，很高兴收到了ba4wi的qsl了，73
邮件内容：
hi mr liu; thanks for the e-mail.
when i come to guangzhou, i will bring along qsls for bh1erb, bh1kzm, bg5rso, which you can please pass on.
last week, i received a qsl from ba4wi ... i am very happy!
i will call you when i arrive in gz, and we can arrange to meet - when you have the time.
tks & 73,
alan
vk8av

'
我刚查了一下，我的卡片已经于2月16日寄出了。欢迎他到中国来，也欢迎您和他来北京做客。那我们等待您帮助寄卡了？

'

今天收到澳大利亚vk8av的电子邮件，他准备3月底到广州，顺便带来与你们通联的qsl托我转交，不知道你们是否已经给他发了qsl，如果没有的，请尽快将回卡发给我，到时候我代为转交给他。此外他说道，很高兴收到了ba4wi的qsl了，73
邮件内容：
hi mr liu; thanks for the e-mail.
when i come to guangzhou, i will bring along qsls for bh1erb, bh1kzm, bg5rso, which you can please pass on.
last week, i received a qsl from ba4wi ... i am very happy!
i will call you when i arrive in gz, and we can arrange to meet - when you have the time.
tks & 73,
alan
vk8av

'
我的qsl已经于2月23日寄出了。

'

vk8av 的卡片我已经于2月27日寄出，同时带有回邮的信封和2美刀。
同时也欢迎他来北京！ 我的email bh1kzm@gmail.com

'
'

我刚查了一下，我的卡片已经于2月16日寄出了。欢迎他到中国来，也欢迎您和他来北京做客。那我们等待您帮助寄卡了？

'
'

我的qsl已经于2月23日寄出了。

'

抄收了，原来三位都寄出qsl了，那就耐心点等到四月初吧，我会将卡片转寄给你们的

'

抄收了，原来三位都寄出qsl了，那就耐心点等到四月初吧，我会将卡片转寄给你们的 [表情]

'

非常感谢您的帮助。