请教如何填写正规的QSL卡片? [复制链接]

'

2007－01－01pm19:32与ba7kw在7.050mmhz用lsb模式通联！最简单的qsl卡片的填写应该如下：

'

lus大佬，我又来瞎点评了，呵呵，一起探讨一下好吗？
我觉得：
1、日期、频率中的“0”是否加上“/”，更好？
2、op签名那里不知你写的是不是你的英文名字，但我觉得手写的中文名字应该比较好点。

'

lus大佬，我又来瞎点评了，呵呵，一起探讨一下好吗？ [表情]
我觉得：
1、日期、频率中的“0”是否加上“/”，更好？
2、op签名那里不知你写的是不是你的英文名字，但我觉得手写的中文名字应该比较好点。

'
1、日期、频率中的“0”是否加上“/”，更好？（因为日期、频率中没有“o”不必要加上“/”；呼号中"0"定要加上“/”这才能正确区分“o”与“0”）。
2、op签名那里不知你写的是不是你的英文名字，但我觉得手写的中文名字应该比较好点。
我不同意，因为签名是个人特征记号我喜欢英文就英文！在不违反原则的情况下改好了！请看看：
3、通联卡是否有效还要看双方的有效电台，电台的有效频率及使用是否合法功率！
2007－01－01pm19:32与ba7kw在7.050mmhz用lsb模式通联！设备ft-897d、天线gp r8.最简单的qsl卡片的填写应该如下：（但我的ft-897d执照是我内子bg7nuc，所以这通联卡可能是无效 ）

关于卡片的填写，我个人认为大家讨论一下很有必要。根据我收到的一些国外寄来的卡片，有以下几点，提出来供朋友们发表看法。
一、关于日期的填写：基本上数字0的书写没有加 / 的，因为日期和年份都是数字组成，中间不可能出现英文字母“o”；而月份的填写，基本上都是填写英文月份的前三个字母，如feb、jun等。在ba1aa童老师《业余无线电通信》一书第32-33页四个卡片填写实例中，数字0有加 / 的，有不加的。而月份，多数用的是英文月份缩写。
二、关于utc的填写：根据itu的规定，时时分分四位数是连续的，时分之间没有“ ：”，见《业余无线电通信》第9页20行上下。在《业余无线电通信》一书第32-33页四个卡片填写实例中，三个不加 ： 一个加 ： 。我收到的国外卡片中，也有不少是加了 ： 的。
三、关于通联频率的填写：我收到的国外卡片中多数是填写波段或频段整数，栏目如果是“band”，填 20 如果是 “mhz” 则填 14 。如果是作 sstv 或者 是rtty 通联的，多数填写具体频率数，如 14.230mhz 、14.080mhz 等。在《业余无线电通信》一书第32-33页四个卡片填写实例中，通联频率填写也不尽相同。我个人认为，在频率或波段中的数字 0 和在发射功率中的数字 0，也没有必要 加上 “/”。
四、手写对方电台呼号时，不但英文字母都要大写，如果呼号中有数字 0 ，要加上 “/”，避免与英文字母o相混淆。见《业余无线电通信》一书第31页4-7行。
以上是我个人的一点看法，不对的地方，请朋友们指正。

樊绍民/ba1eo

关于“中华人民共和国业余无线电台”
这里主要有一个东西方文化差异，我们认为中华人民共和国是指我们的国家，而西方的文化中，正式的国家名称是指该国的政府。所以卡片上印“中华人民共和国业余无线电台”会让他们认为你的电台是政府的官方电台。而印上中华人民共和国个人业余电台，则更会让西方人崩溃，到底这个电台是国家的还是个人的？
我个人觉得比较合适的是印上你所在的城市名称，如beijing china，其目的是反映你所在的地理位置。
假如你一定想说明你是在prc政府管辖下的这个中国，请用介词in，而不要用of。
比如amateur radio in the people's republic of china。而不要说amateur radio of the people's republic of china。不过我还是要说，英文这样说很中文化。西方人在说自己的国家的时候，只会说国名，不会说政府名。比如，谁也不会说他来自法兰西共和国，只会说他来自法国。说到美国的时候，除非特指美国政府，否则大家都是说“america”，或者"stateside"。
同理，如果卡片上印“中国无线电运动协会业余电台”，看在外国人眼里，认为你的电台是crsa的电台，而不是你自己的电台。
一般可以用member of crsa来表示自己是crsa的成员。
至于itu分区、cq分区和网格坐标，印上去主要是为了方便对方申请各种奖状，所以，为了惠及友台，还是印上比较好。