论坛风格切换切换到宽版
  • 2126阅读
  • 3回复

英语高手来帮下忙啊~ [复制链接]

上一主题 下一主题
离线cuikai600
 
发帖
98
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2007-06-16
中国山东山东省滕州市赵王河小区37号楼西单元101室怎么翻译啊~~高手帮我翻译一下~~谢谢~
离线bg1tmi
只看该作者 1楼 发表于: 2007-06-16
shandong, china, shandong province zhaowang he tengzhou city community building 37 room 101, west units

chinese shandong shandong province teng zhoushi west zhaowang riverplot 37th building unit 101 room

本人也是英语文盲,这两个是用网站翻译的。请参考。
离线radiolee
发帖
6050
只看该作者 2楼 发表于: 2007-06-16
倒。全部倒过来就对了

room101, #37 building of zhaowang he,
tengzhou, shandong province,
china

如果你的东单元是没有101的话,西单元不必翻译
离线BA5AG
发帖
4257
只看该作者 3楼 发表于: 2007-06-16
101 west, building 37, zhaowang-he, tengzhou, shandong, china
中国山东山东省滕州市赵王河小区37号楼西单元101室