请教短波通联时英语口语模板 [复制链接]

不会英语，又十分想通国外台。cw有模板，请教短波ssb fm模式通联时应该怎么说，哪位老师能写个完整的口语模板，内容互报呼号，信号报告，名字设备及功率大小等用英语口语该怎样讲？通联过程求模板学习。谢谢！

有BD2MD?编的通联英语手册。
要是再版的话要的人会很多。

发几句简单的，以此类推：

DX通信常用英语

（1） Good morning （afternoon,evening）！
早上（下午、晚上）好！
（2） Very good morning to you,my friend！
你好，早安，我的朋友！
（3） Hello,my friend！
你好，我的朋友
（4） I’m very glad to meet you.
非常高兴遇见你。
（5） Thank you for coming back to my call.
谢谢你回答我的呼叫。
（6） Thanks for your call.
非常感谢你的呼叫。
（7） Thanks for the nice QSO.(Short QSO,nice contact)
非常感谢这次好的直接联络（短促的联络、好的联络）。
（8） Thanks for the nice report.
非常感谢你的报告。
（9） thank you so much for the best enjoyable contact.
非常感谢这次愉快的联络。
（10）Thank you very much for the information.
谢谢你告诉我这些消息。
（11）I’m very glad to meet you.
遇到你非常高兴。
（12）I’m very glad to contact with you.
我非常高兴和你联络。
（13）I’m so pleasure to see you for the first time.
初次见面非常高兴。
（14）It’s a great happiness to contact with you again.
和你再次联络是极大的愉快。
（15）Have a good time.
祝你玩得愉快。
（16）Have a good holiday（weekend）.
祝你假日（周末）愉快。
（17）Please drive carefully（to work）.
请小心些开车。
（18）Best wish to you and your family!
向你和你的全家致以最良好的祝愿！
（19）Good DX（Dxing）and seventy-three.
祝你取得远距离通信良好成绩并向你致敬。
（20）Good luck and good DX.
祝你走运和取得远距离通信的好成绩。
（21）Best wish and seventy-three!
致以最良好的祝愿，向你致敬！
（22）Merry Christmas and happy new year!
圣诞快乐并新年好！
（23）Thanks for coming back to my call,your signal is five and nine,fifty nine…
谢谢回答我的呼叫，你的信号是59……
（24）You are readability five and strength ten dB over nine hear in Wuxi.
你的信号在无锡听起来59+10dB。
（25）Your signal is five and nine plus.
你的信号59＋。

（26）Your signal is five and nine over ten dB.You are coming-in like a local.
你的信号是59加10dB，传过来的信号好像本地电台。
（27）You are five and one.Although you are very weak,I read you one—hundred percent,because there is no QR—Mike (interference).
你的信号只有51。虽然你的信号很弱，但我还是能百分之百地听到你，因为这里没有干扰。
（28）I’m sorry I did’n’t copy my signal report,please repeat it.
对不起，我没有抄上关于我的信号报告，请重复。
（29）I didn’t get my signal report because of QRM…
因为有其他电台干扰，我没有抄上我的信号报告……
（30）I wasn’t able to copy my signal report because the band was very noisy.
因为这个波段噪音非常大，所以没有抄上给我的信号报告。
（31）Your signal is quite weak,QSB.
你的信号相当弱，信号衰落了。
（32）Is my signal getting weaker?
我的信号变弱了吗？
（33）I think your signal is going to fade out.
我想你的信号变得衰弱了。
（34）I think the band is going out.
我想这个波段关闭了（传播不好不能使用了）。
（35）My QTH is Wuxi …,P.O.Box is XXX,…
我的电台位置在无锡.........................，邮政信箱是538号……
（36）My QTH is OK on QRZ.com.
我的地址在QRZ.com网站上可以查到。
（37）Can I have your QSL information?
能告诉我你的交换卡的地址吗？
（38）Please QSL via the bureau.
请把QSL卡片通过管理局寄给我。
（39）Please QSL direct.
请把卡片直接寄来。
（40）QSL via the bureau,OK?
卡片经过管理局寄来，好吗？
（41）No problem,I will send my QSL card to your bureau.
没问题，我将把卡片寄到你的管理局。
（42）I will QSL to you 100%(One-hundred percent).
我将百分之百地把卡片寄给你。
（43）I’d like to have your QSL.
我将很高兴得到你的卡片。

第3楼BH4TXN于2013-10-02 08:26发表的:
（26）Your signal is five and nine over ten dB.You are coming-in like a local.
你的信号是59加10dB，传过来的信号好像本地电台。
（27）You are five and one.Although you are very ..

学习了，谢谢！

内容来自Android手机客户端

优酷里不就有吗

内容来自Android手机客户端

多谢楼上几位回帖解答，这个资料我有了。实际通联时可能用不上或者没这么多话。我非常想能有个从互报呼号，互相交流信号报告，设备天线及功率大小，名字等一个完整的qso英语通联过程模板。

简单点也好，互报呼号，信号报告，问候，73， 拜拜

光知道模板没有用的，关键是你能不能听懂对方说的大概意思

光知道模板没有用的，关键是你能不能听懂对方说的大概意思

59=费福踢奶，73=射文婷水

内容来自Android手机客户端

    

收藏。。。。。

内容来自Android手机客户端

补充一下 dx时候特例

真心说，dx没那么废话的，如果你废话那么多，旁边的人恨不得弄死你，dx是靠传播的，有时候在传播低潮的时候，偶尔开通一次，大家争先的通联，有时6-8秒钟完成通联，信号报告一律59。
dx是一种过度追求字头的活动，甚至你可以说它是一种竞赛，而不是一次通讯实验。

Cq dx cq dx bg1tpd bg1tpd cq dx,
Ja2iyz
Ja2iyz you 59 cq dx
K3 k3
K3 pls k3 go ahead.
K3zy k3zy
Ok k3zy. your 59 59 thank you cq dx.
Bg1tpd you 59 73 goodluck bye.
Thank you k3zy 73 bye cq dx bg1tpd cq dx


上面的一段就是常见的开通美国时快速的抓字头，你可以说它不正规，但在dx和竞赛中就是这么存在，如果你按照书本上通联，可能你还没介绍完天气，就有人插嘴压制你了。

呵呵 多听听 活学活用。

另外，互联网上有qrz.com 和类似这类网站很多，一般来说后续会上这类网站查找详细的信息，在交换卡片时才会填写设备，功率，天线等

bg1tpd 谢谢您教我这些，非常实用的知识学习了。如果在频率不忙的情况下，对方也乐意多讲几句。这个时候一般怎么说呢？虽然没有这类模板，但是多了解学习一下通联中常用的句子和通联程序后，在实战中就更容易听懂或大概明白对方所说的内容。熟能生巧，虽然我不懂英文，但是通过多学多练多实践做个简约的通联还是有信心的。谢谢各位前辈指教！

BG7DCU:bg1tpd 谢谢您教我这些，非常实用的知识学习了。如果在频率不忙的情况下，对方也乐意多讲几句。这个时候一般怎么说呢？虽然没有这类模板，但是多了解学习一下通联中常用的句子和通联程序后 .. (2013-10-10 00:18) 

实话实话，自己通了不少外台，喜欢聊天的不多，可能是自己也不喜欢聊天吧呵呵。以前有个日本的西什么，总想学普通话，特喜欢找ham聊天。
如果聊天的话，就看看上面发的例句吧。。

BG1TPD:实话实话，自己通了不少外台，喜欢聊天的不多，可能是自己也不喜欢聊天吧呵呵。以前有个日本的西什么，总想学普通话，特喜欢找ham聊天。
如果聊天的话，就看看上面发的例句吧。。 (2013-10-11 16:38) 

希望以后有机会碰到像这类爱唠嗑的外国火腿。

内容学习了

英语的基础是听力，而我们却注重了表达。
每个国家的口音都不同，即便是常用表达口语你全背熟了，也会被对方的表达方式和口音搞得晕头转向。