那一道斜杠有几个度法？ [复制链接]

近期14270上算是比较热闹了，有个YB1/PD1SA的老在呼叫，但是少有朋友回答对方，为什么呀？！其实很简单，这位的英语发音不好听。尤其是“/”怎么听都是比较的特别，翻过手机里面的字典，也没有找到贴切的解释。上网搜索了一下，可以证明这个呼号是存在的。

内容来自[手机版]

portable，stroke，slash，slang，基本不会出了这4个词。

内容来自Android手机客户端

记得奈伊姆说过portable多用于移动中的电台，如/AM  /MM  /M
stroke用于非移动中的电台，如Bx/BYxAA   BYxAA/x
具体用法和讲法还需进一步了解

读slash肯定没错的~只不过另外几种表示了不同的含义~大家用习惯了~

BH4SRC:portable，stroke，slash，slang，基本不会出了这4个词。 (2013-06-10 05:47) 

slang是黑话、俚语等意思，斜线是slant，不过实际通联中几乎没人会这么读。
事实上，这个斜线作为一种标点符号，在口语中很多场合其实是不用读出来的。
例如，移动台后缀读成portable mike是有点滑稽的，给人的感觉是把呼号写在纸上然后照本宣科，当然意思别人也明白。读成mobile(谋拜儿）比较简单明了。野外设台也一样，很少有人读成portable papa的。73

第4楼BA7JS于2013-06-11 08:05发表的 回 BH4SRC 的帖子 的帖子
BH4SRC:portable，stroke，slash，slang，基本不会出了这4个词。 (2013-06-10 05:47) [ ..

感谢纠错。实际通连中和比赛时遇到的，还是用slash和stroke为多。

内容来自Android手机客户端

BH4SRC:感谢纠错。实际通连中和比赛时遇到的，还是用slash和stroke为多。 (2013-06-11 09:22) 

slash和portable听到比较多,stroke很少听到

BA7JS:slang是黑话、俚语等意思，斜线是slant，不过实际通联中几乎没人会这么读。
事实上，这个斜线作为一种标点符号，在口语中很多场合其实是不用读出来的。
例如，移动台后缀读成portable mike是有 .. (2013-06-11 08:05) 

那在SSB通联中,BA1AA/P这个呼号应该如何报法?

BG4DYH:那在SSB通联中,BA1AA/P这个呼号应该如何报法? (2013-06-11 13:53) 

BA1AA portable

我擦,我的2级是抄来的,长知识了

这个怎么读

图片:portable.JPG

这个以前讨论过的：

http://www.hellocq.net/forum/read.php?tid=220803&page=2

列举两个例子供大家自己判断：

1、eham网站上对新ham介绍呼号的资料部分，中间有一段：

“if an amateur operator is in a province, state or country other than his or her own then he/she is working portable. so if ve3buc was operating in alberta then he would use the call sign ve3buc/ve6 pronounced as "ve3buc portable ve6 or simply ve3buc/6." if he was in florida then the call sign ve3buc/w4 would be used.”

连接：http://www.eham.net/newham/callsigns

2、arrl网站上关于介绍1*1呼号时提到的：
“indicators. in addition to the special event call sign system, any amateur station, including a special event station, may include with its assigned call sign one or more indicators (example "w1aw/national convention"). each indicator must be separated from the assigned call sign by a slant ("/") or any suitable word that denotes the slant mark ("portable," "stroke," etc.). ”

连接：http://www.arrl.org/arrlvec/1x1.html

FCC的考题中，有一题也是关于这个问题的，贴上来供参考。

T1F06 (D) [97.119(c)]
Which of the following formats of a self-assigned indicator is acceptable when identifying using a phone transmission?
A. KL7CC stroke W3
B. KL7CC slant W3
C. KL7CC slash W3
D. All of these choices are correct

答案是D，上述选项全部正确

BA4ALC:这个怎么读
[图片] (2013-06-11 21:20) 

animal mobile，仍然是AM

第13楼BA7JS于2013-06-12 09:29发表的 回 BA4ALC 的帖子 的帖子
BA4ALC:这个怎么读
[图片] (2013-06-11 21:20) [url=http://www.hellocq.net/forum ..

中文难道就是狗背台？

内容来自Android手机客户端

实现通联中，我经常听到BH4SQE/ Mobile 的

BA4ALC:这个怎么读
[图片] (2013-06-11 21:20) 

很想跟它交换一下卡片

求它的卡片经理人是谁