应我这个新腿的要求，老腿bg4lsa提供了部分通联规范用语，希望能对新腿有所帮助，也请老腿们予以补充，把新腿扶上驴送一程。感谢bg4lsa。
一、有关问候的用语：
（1） good morning （afternoon,evening）！早上（下午、晚上）好！
（2） very good morning to you,my friend！ 你好，早安，我的朋友！
（3） hello,my friend ！ 你好，我的朋友
（4） i’m very glad to meet you. 非常高兴遇见你。
二、有关感谢联络的用语：
（1） thank you for coming back to my call.
谢谢你回答我的呼叫。
（2） thanks for your call.
非常感谢你的呼叫。
（3） thanks for the nice qso.(short qso,nice contact)
非常感谢这次好的直接联络（短促的联络、好的联络）。
（4） thanks for the nice report.
非常感谢你的报告。
（5） thank you so much for the best enjoyable contact.
三、有关呼号的用语：
（1） qrz? please call me again,this is bg4lsa
（2） qrz? please come in again,this is bg4lsa
谁在呼叫？请再呼叫我，我是bg4lsa
（4） ja1 something ,this is bg4lsa,i didn’t copy your suffix,please call me again.
ja1，这里是by1tt，我没有抄上你呼号的后缀，请再呼叫我。
（5） you have my prefix wrong
你把我呼号的前缀抄错了
（6） you have my suffix wrong.it is not rca,but lsa…
你把我呼号的后缀抄错了，不是rca，是lsa……
（7） you have a wrong number.it is not five,butfour.one,two,three,four…,qsl?
你抄错了数字。应该是4，不是5。是1、2、3、4的4……，抄对了吗？
（8） what is the last letter in your call sign?
你呼号的最后一个字母是什么？
（9） my callsign is not by4lsa.the last letter of my callsign is a like in alfa,bg4,lima sierra alfa.do you roger?
我的呼号不是by4lsa，最后一个字母是a，bg4lsa。明白了吗？
（10） i’m sorry i didn’t copy your callsign because of qr—mike (due to qr—
mike),please give me another call slowly.
对不起，因为其他电台干扰，我没有抄上你的呼号，请慢慢地重复。
有关信号报告的用语：
（1） thanks for coming back to my call,your signal is five and nine,fifty nine…
谢谢回答我的呼叫，你的信号是59……
（2） your signal is five and nine plus.
你的信号比59还要好。
（3） i’m sorry i did’n’t copy my signal report,please repeat it.
对不起，我没有抄上关于我的信号报告，请重复。
（4） your signal is quite weak,qsb.
你的信号相当弱，信号衰落了。
有关地址和交换卡片的用语：
（1） can i have your qsl information?
能告诉我你的交换卡的地址吗？
（2） my qth is ok in the qrz.cn
我的地址在 qrz.cn上可以查到。
（3） please qsl direct.
请把卡片直接寄来。
（4） qsl via the bureau,ok?
卡片经过管理局寄来，好吗？
【在联络过程中，经常有朋友提出这样的要求，不要忘了给对方一个回答。】
（5） no problem,i will send my qsl card to your bureau.
没问题，我将把卡片寄到你的管理局。
（6） i will qsl to you 100%(one-hundred percent).
我将百分之百地把卡片寄给你。
