update:第二次我用信封+邮票发,居然还2个星期没收到,逼的老外要上DHL了
Hello Tom
I am very sorry to disturb you again, but at the present time 24 JAN 2014, I do NOT received yet the BY5CD card.
I know in date 21 DEC 2013 you sent to me the first BY5CD card, but never received.
I know in date 11 JAN 2014 you sent to me the second BY5CD card via AIR-MAIL service, but nothing received for now.
I don’t know what is the problem, daily I receive in my P.O.Box qsl-cards from other countries without problem. This is my first experience with the Chinese Postal service, never received envelopes from China and I really don’t know what is the typical delivery time between China and Italy for both AIR-MAIL and SURFACE service.
At this point, I ask to you a great favour.
Will be appreciated if you have the opportunity to send me a new qsl-card.
At this time, to avoid any problem, I ask to send it to me via DHL EXPRESS or UPS EXPRESS service like documents. This solution will be much expensive, but for sure more easy to track during the shipment, more safe and I will receive it in few days. Would you be so kind as to ask your local DHL or UPS company what is the overall cost to send me an envelope with enclosed documents, for EXPRESS service? Please use an heavy-duty envelope.
Let me know and I send to you my payment via your PAYPAL account.
I need to receive the BY5CD qsl-card, because it is my last CQ ZONE worked for my WAZ-160 award.
My home address for DHL or UPS is: