论坛风格切换切换到宽版
  • 4656阅读
  • 21回复

请问“零下5度”怎么发?有没有缩语? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线bg6rcv
 
发帖
312
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2013-01-22
请问“零下5度”怎么发?有没有缩语?
[ 此帖被bg6rcv在2013-01-22 23:14重新编辑 ]
CSKN-259  U5N
体谅 忠诚 友善 进取 适度 爱国
离线bg3upa
发帖
3194
只看该作者 1楼 发表于: 2013-01-22
同问
QQ:1124652397
山西省太原市万柏林区
设备: TS-590S  
天线:80米倒V+18E。
https://secure.clublog.org/logsearch/BG3UPA
离线ahhui
发帖
7459
只看该作者 2楼 发表于: 2013-01-22
minus 5C。
DE BA6IT AB9UX
离线bg6rcv
发帖
312
只看该作者 3楼 发表于: 2013-01-22
回 ahhui 的帖子
ahhui:minus 5C。 (2013-01-22 21:22)

好长啊!有没有缩语?
能不能发  “negative 5C = NG 5C”?
发       NG 5C    行不行?


[ 此帖被bg6rcv在2013-01-23 00:54重新编辑 ]
CSKN-259  U5N
体谅 忠诚 友善 进取 适度 爱国
离线ahhui
发帖
7459
只看该作者 4楼 发表于: 2013-01-22
好像没有更短的了也。
DE BA6IT AB9UX
离线bg6rcv
发帖
312
只看该作者 5楼 发表于: 2013-01-23
回 ahhui 的帖子
ahhui:好像没有更短的了也。 (2013-01-22 23:25)

能不能发  “negative 5C = NG 5C”?
发       NG 5C    行不行?

CSKN-259  U5N
体谅 忠诚 友善 进取 适度 爱国
离线bg2wss
发帖
324
只看该作者 6楼 发表于: 2013-01-23
可以发“-5”,就是"一个划一个5"
抽时间可以看一看大佬们的文章,会有很多收获的。
http://ham.hellocq.com/viewthread.php?tid=90803
姓名:JIA  YAN
呼号:BG2WSS (CSKC NR 065)
地址:沈阳市沈河区小南街249-2#241
电话:024-23736536
邮编:110016
电子信箱:bg2wss@126.com
QQ:16034022
离线BG7MI
发帖
7708
只看该作者 7楼 发表于: 2013-01-23
CW不常联通,正温度不管,负的难表达?!

内容来自[手机版]
离线BA4II
发帖
27814
只看该作者 8楼 发表于: 2013-01-23
minus 5c
山东老鱼/BA4II(CSKC NR 001)
地址:山东省济南市燕子山路41号
邮编:250014
姓名:余宁生
E-mail:ba4ii@163.com
个人网站:http://www.ba4ii.com
离线BG5EEF
发帖
54
只看该作者 9楼 发表于: 2013-01-23

我是一直瞎琢磨,图省事就在温度数字前加-....-.

离线BG6IYQ
发帖
7039
只看该作者 10楼 发表于: 2013-01-23
记得前些天我也专门发过一篇这样的贴子,后来从余老师的文章中找到了答案:MINUS 5C

离线bg6rcv
发帖
312
只看该作者 11楼 发表于: 2013-01-23
非常感谢以上各位老师!!!!!
CSKN-259  U5N
体谅 忠诚 友善 进取 适度 爱国
离线bg6mgk
发帖
504
只看该作者 12楼 发表于: 2013-01-23
HR  WX  CLOUDY   TEMP  MINUS   5C   BK
离线bd3mv
发帖
2517
只看该作者 13楼 发表于: 2013-01-23
HR WX IS FINE ES MINUS 12C
BD3MV 李志刚 信箱:BD3MV@163.COM   QQ号919401826
QTH:河北宣化318信箱075100     CSKC号是046   三进宫后与2014年在天津考取C本,从1994年开始玩业余无线电至今,取得DXCC100CW和SSB混合奖不容易呀
宣化位于北京西偏北170公里,京包铁路、京藏高速都路过这里。
离线BD7PTS
发帖
1226
只看该作者 14楼 发表于: 2013-01-23
学习了!
海内存知己 天涯若毗邻
离线曾经拥有
发帖
2318
只看该作者 15楼 发表于: 2013-01-23
HR  WX  CLOUDY   TEMP  MINUS   100C   BK  
呼    号: BG4男模特
操作证号: 42-88357
个人主页: http://user.qzone.qq.com/19918970
QQ 号码: 19918970
电子邮箱: bg4男模特@126.com
等级代表应该承担的责任和义务
vy 73
离线BG7KBH
发帖
532
只看该作者 16楼 发表于: 2013-01-24
经常在频率上听国外火腿通联很少用简语,一字一句,言简意赅,感觉通联效率比反复使用OK,OK这样的无趣语言效率高。
长线端馈天线
深圳BD7KBH
bd7kbh@139.com
离线BH4BFS
发帖
901
只看该作者 17楼 发表于: 2013-01-24
哒   嘀嘀嘀嘀嘀   哒嘀哒嘀
离线BG7KBH
发帖
532
只看该作者 18楼 发表于: 2013-01-24
关于“天气晴好”的用词,在我们国内火腿通联中常用“FINE,大家都能明白,但是同外国火腿通联时就要注意了,我听他们谈有关天气交流时常用CLEAR,SUNNY等单词,我查阅比较权威的钱伯斯英英词典,也没有查找到关于"FINE"是否可以用来表示“天气晴好”的意思。我感觉这个“FINE“有点与国内一些火腿在通联时常用的“*** IS  CALLING  YOU”类似,国语版的英语“语言”
长线端馈天线
深圳BD7KBH
bd7kbh@139.com
离线ahhui
发帖
7459
只看该作者 19楼 发表于: 2013-01-24

在实际的QSO中尤其和DX电台通联时,大部分情况下都是使用缩语的,而且内容不会太长,所以用用WX,FINE都是可以的。如果是同一个国家或地区的爱好者,又是英语语系的,他们有时候也会用完整的单词的,甚至嚼碎布式的联系。

我上传2个KOCH软件中自带的几个文本文件,300 USA QSO's 1.txt和QSO.txt供大家参考。在300 USA QSO中,关于天气的语句有:

Weather is hot and dry
Weather is rainy and warm
Weather is hot and muggy
Weather is rainy and cold 等等

在QSO.txt文件中,关于天气的语句有:
WX HR COOL
WX HR VERY HOT
WX HR FINE ES DRY

QSO.txt (35 K) 下载次数:21


QSO.txt (35 K) 下载次数:21

DE BA6IT AB9UX