蝌蚪盲不耻下问 [复制链接]

不认蝌蚪文，但看到4alc和4wm两个版本的iaru规则译文，略有不同。
问下dx大师们，iaru可否单人，单波段？




相关链接：http://61.137.89.54/ham/ham/contest.htm#iaru_hf_champion

规则中关于单人组，只有单人cw，单人ssb或单人混合模式
没有特别注明单人单波段
所以我的理解是 单人只有全波段 无单波段组别

http://www.arrl.org/iaru-hf-championship

刚刚查看了一下最新版的win-test和n1mm比赛软件中的设置
也没有“单人单波段”

'

规则中关于单人组，只有单人cw，单人ssb或单人混合模式
没有特别注明单人单波段
所以我的理解是 单人只有全波段 无单波段组别
http://www.arrl.org/iaru-hf-championship

'
用工具翻译大概也是这意思，但4alc大师翻译的则明确可单段。。。有点丈二和尚。。。。

规则可能修改过，应该以最新的规则为准。

不耻下问。。。

'

不耻下问。。。

'
坛里不止一次看见乱用这个词了
词 目：不耻下问
　　发 音：bù chǐ xià wèn  不耻下问释 义：耻：以……为耻。下：一层，就是低下和差的意思，但是这个低下和差不是对别人的低下，而是把要请教的人提高，把自己放低。你向别人请教问题，那他就是你的老师。“问”。
　　意思：不把向学问、地位等不如自己的人请教当成可耻的事。形容人谦虚好学。泛指长辈问晚辈或学识渊博的人请教没有自己学识高的人。　
　　用 法：动宾式；作主语、谓语、宾语；含褒义，形容虚心求教。
　　近义词：不矜不伐、谦虚谨慎、功成不居。
　　反义词：好为人师、骄傲自满、居功自傲。
　　错 用：常误用为同学朋友同事之间讨论问题或请教长者
　　错误理解：常会理解为不顾自己颜面羞耻低三下四地问别人问题。

不耻下问：
“耻”通“齿”这里代表说话的意思。
不耻，不怕多说话。
下：向下。指顶楼以下所有楼层。
问：提问。
不耻下问：不怕多废几句话而向楼下发问。
即彰显平等，又解决问题。汉语精随。脖起时很大的精都藏得很深。