回帖：楼主你好，我很支持你的提议，也想参与其中。我的英语水平一般，翻译大概的意思应该没有问题，还不能做到非常贴切。我翻译过几个产品的使用手册，应该没有问题。就楼长说的用的docbook，latex等工具没有用过，我一般都是用word等一些文本软件。
又没有您说的这些编辑工具的使用说明？请发邮件给我。
harverge@163.com