论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2888阅读
  • 7回复

最新版KN990A用户手册发布 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线BA6BF
论坛版主
 
发帖
16968
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2020-09-02
目前KN990的软件版本已经更新到V112版本，但现有的用户手册还是1年前的老版本。很多功能都做了调整，并增加了许多新的功能和特性。
我本人英文水平有限，所以请BD6CR帮忙更新并重新编辑了英文版用户手册，也修改了老版本的许多错误，在此表示感谢。
英文版本先发布出来给广大用户先看看，中文版随后会发布在这里。
本主题包含附件，请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员
EX:BG6-1-045 BH6HYW BG6BF BD6BF

有志气者不会甘居下游，有见识者不敢自满自足，有恒心者则断无不成之事。

https://shop36305010.taobao.com/

13九6537779三
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线BG6IYQ
注册用户
发帖
6881
只看该作者 1楼 发表于: 2020-09-03
时老辛苦
业余电台实时信号 | BD6MM的通联日志 | Lotw申请教程及使用 | 磁环天线的制作与实验 | 端馈天线匹配盒的制作与实验
回复
举报
离线bd4lb
注册用户
发帖
3115
只看该作者 2楼 发表于: 2020-09-03
谢谢！
下载，看一看，学习学习……
回复
举报
离线bg7doz
注册用户
发帖
490
只看该作者 3楼 发表于: 2020-09-03
不错，下载学习。谢谢！
回复
举报
离线bd7ogs
注册用户
发帖
187
只看该作者 4楼 发表于: 2020-09-03
刚运行KN990升级软件。　显示还是111版、
回复
举报
离线BD6CR
注册用户
发帖
5944
只看该作者 5楼 发表于: 2020-09-03
回 bd7ogs 的帖子
bd7ogs:刚运行KN990升级软件。　显示还是111版、 (2020-09-03 17:54) 

说明书超前了
73 de BD6CR/4 上海浦东
回复
举报
离线BA6BF
论坛版主
发帖
16968
只看该作者 6楼 发表于: 2020-09-29
回 bd7ogs 的帖子
bd7ogs:刚运行KN990升级软件。　显示还是111版、 (2020-09-03 17:54) 

其实所谓的V112版本的固件，是专门为日本定制的猴版，通用版还是V111.

日本的规定和中国不同，比如日本版就取消了60米波段，80米和40米波段的频率范围也各做了缩减。还有取消了功率微调，NFS和取消了标配话筒，另外，还取消了全段发射以及扩展波段。

说白了，日本版的KN990是一台保留了基本功能的纯业余短波段电台。

为日本用户默哀三分钟~~
EX:BG6-1-045 BH6HYW BG6BF BD6BF

有志气者不会甘居下游，有见识者不敢自满自足，有恒心者则断无不成之事。

https://shop36305010.taobao.com/

13九6537779三
回复
举报
离线bi4kly
注册用户
发帖
1
只看该作者 7楼 发表于: 2023-02-12
大佬您好，英文版说明书似乎还有一些翻译上的歧义，以及一些英文本地化表达，我能否协助改进？
其实我只看到了10.5红白机的部分，“red and white machine”应该翻译为“NES”。红白机是咱们这边起的外号，日本叫FC，即family computer，美版叫NES，即Nintendo Entertainment System
[ 此帖被bi4kly在2023-02-12 20:10重新编辑 ]
回复
举报
发帖 回复
返回列表