日志
无线电通讯规范用语与Q简语
2012-04-19 07:34
每一个业余电台呼号都只代表着一个特定的电台，它们之间是没有也不允许有同名同姓的。这个电台呼号是全球唯一的。
通常情况下每个业余电台呼号有三个组成部分：冠字、业余分区、后缀。冠字部分，又称呼号前缀（Prefix）。它位于呼号的最前面，由1-2个英文字母或字母和数字组合而成。例如：BY，W，A5，3X，等等。它是由各国根据国际电信联盟排定的“国际呼号系列划分表”，划分给业余电台使用的，所以前缀是每个业余电台所属国家或地区的标志。当你听清了一个呼号的前缀后，可以从“国际呼号系列划分表”查出这个电台的国籍。例如前面列出的四个呼号冠字就分别属于中国、美国、不丹、几内亚。ITU划分给中国的呼号前缀共有三个系列，即BAA-BZZ， XSA-XSZ，3HA-3UZ。任何业务种类的中国电台，其呼号前缀都必须在以上三个系列的字符组合范围内。我国规定业余电台使用以字母B开头的一个系列。由于历史的原因，我国香港和澳门两地区目前使用的业余呼号前缀分别是VS6、VR2...和XX。 如： BG1ABC B-中国 G-4级操作员或3级操作员 1-中国1区 ABC-后缀 CQ CQ CQ CQ，这里是BG1ABC calling CQ and standing by. 白话翻译：这里是BG1ABC CQ（SEEK YOU），表示广泛呼叫，呼叫频率上任何能够收到的友台。 一个UHF/VHF通联的范例 假设在加拿大的安大略省，有两个火腿VE3AK和VE3XD，使用手持电台或车载电台，正在UHF或VHF的某个频点上守听，下面介绍两个人应当如何通联。 ①VE3AK不知道此时此刻波段上是否有其他火腿，他应当这样呼叫： [英语] CQ CQ CQ. This is VE3AK listening for a call. [汉语] CQ CQ CQ。这里是VE3AK，正在守听，等待应答。 在英语中，CQ的发音正好是seek you（寻找你），在业余无线电上，它的意思就是呼叫。呼叫不特定的任何火腿时，CQ必须重复三遍。上面这句呼叫如果没有应答，应当每隔几秒钟，继续呼叫一次。 如果想在频率上呼叫某一位HAM（对方呼号是BG1AAA），在呼叫时不要呼叫“CQ”，应该直接呼叫对方呼号。例如：在确认频率暂无人使用时：“BG1AAA、BG1AAA、BG1AAA，这里是BG1XXX.”，对方抄收到您的信号，通联正式开始。 ②VE3XD听到VE3AK的呼叫，应当这样应答： [英语] VE3AK, this is VE3XD. [汉语] VE3AK，这里是VE3XD。 也就是先报出对方的呼号，后报出自己的呼号。 ③双方互相报出呼号后，即可开始交谈，交谈的内容没有限制，但不应当违反所在国家的法律、法规、道德、伦理等。在交谈过程中，应当注意养成两个好习惯。一个好习惯是每隔几句话，就报出双方的呼号，以便让波段上的其他火腿知道是谁与谁正在通联。例如 [英语] VE3XD, this is VE3AK. [汉语] VE3XD，这里是VE3AK。 第二个好习惯是每次说完话，再说一个Over，表示自己说话结束，请对方说话。例如： [英语] My name is Bob. What's your name? Over. [汉语]我的名字是鲍伯。您的名字是什么？Over。 ④通联结束之前，双方应当这样告别： [英语] 73 and goodbye. VE3XD, this is VE3AK, clear and listening. [汉语] 73，再见。VE3XD，这里是VE3AK，结束通联，继续守听。 与UHF/VHF通联有关的两个问题 上面介绍的UHF/VHF通联对话，是加拿大、美国火腿最常用的表达方式，在实际通联中，可能会听到一些略有不同的其它表达方式，例如有的火腿不喜欢说listening（守听），而喜欢说monitoring（守听的另外一种说法），有的火腿不喜欢说Over（结束），而喜欢说Back to you（该你说了），等等，但UHF/VHF通联的基本规则是不能改变的。事实上，世界各国的UHF/VHF通联，没有两个地方的表达方式是一模一样的，只要符合基本规则即可，没有必要把加拿大、美国的表达方式照搬到自己的国家。 4 V% H* X" e! D, ` 在一些国家，进行UHF/VHF通联的火腿通常都是本地人，彼此熟悉，一般不用交换通联卡片（稍后介绍通联卡片）。但在中国，新入门的四级火腿一定要与至少十位本地火腿交换通联卡片，这是因为根据CRSA的一项规定，四级火腿如果有十张有效的通联卡片，可以不经过升级考试，直接成为三级火腿，因此对中国的新火腿来说，获得十张UHF/VHF波段的通联卡片是非常重要的。 , }+ L7 ?/ ?/ F8 S$ t. |8 H; b 中英对照常用术语： 呼叫 -- CQ（seek you） 守听 -- listening 或 monitoring 结束 -- over 致敬 -- best regards（73） 信号报告：“信号59” “信号31” 信号报告是入门HAM经常听到和首先要学习的内容，是评估电台通讯质量的办法。 通常，在本地话音通信中只使用 R.S.T 的前两位，即可辨度和信号强度 R.S，于是大家就经常在频率上听到“您的信号 59”、“您的信号42” 了。 T，音调，通常在等幅电报CW或其他一些业务时使用。 是业余电台联络中互相报告信号情况的一种方法，它较之一般电台上使用的 QRA 方式，能够取得更加全面技术数据。RST 是按信号的可辨度（Redabitity）。信号的强度（Strength）和信号的音质即音调（Tone） 3 部分组成，3者的字头即为 RST 。其中: 可辨度 R ，分五级 1.无法辨别； 2.不容易辨别，偶有个别字母可辨； 3.可以辨别，但有困难； 4.容易辨别，没有困难； 5.非常清楚. 信号强度 S ，分九级： 1.极其微弱，几乎听不到； 2.很弱； 3.弱； 4.较弱； 5.一般; 6.良好; 7. 较强； 8.强； 9.非常强。 音调 T ，分 九 级： 1.非常粗糙的交流声； 2.很粗糙的交流声； 3.粗糙的交流声； 4.经过调制但仍然粗糙的交流声； 5.比较平整的交流声； 6.平整，较好的声音； 7.接近直流的好声音； 8.好的直流声音； 9.非常纯正，悦耳的直流声音。 通信常用Q简语 QRA 你台的名称是什么？ 我台的名称是......。 VQRH 我的频率稳定吗？ 你的频率不稳定。 QRL 你忙吗？ 我很忙，请不要打扰。 QRP 要降低发信机功率吗? 请减低发信机功率。 QRS 要我发得慢一些吗? 请发得慢一些(每分钟X字). QRT 要我停止拍发吗？ 请停止拍发 QRU 你有什么发给我吗？ 我没有什么发给你。 QRM 你受到他台干扰吗？ 我受到X干扰(1.无 2.稍有 3.中等 4.严重 5.极端) QRN 你受到天电干扰吗？ 我受到X天电干扰(1.无 2.稍有 3.中等 4.严重 5.极端) QRV 你准备好了吗？ 我准备好了。 QTH 你的地理位置在...? 我的地理位置在... QSB 我的信号有衰落吗？ 你的信号有衰落。 QSL 你能确认联络吗？ 我现在确认联络。 QSO 你能与XX直接或接转通信吗? 我能和XX直接或经接转通信. QRZ 谁在叫我？ XX正在(用..频率)呼叫你。 QRX 你什么时候在呼叫我？我将在X点种(用..频率)再呼叫您。 QSA 我的信号强度怎样？你的信号强度是:1.几乎收不到 2.弱 3.还好4.好5.很好. QSY 要我改用别的频率拍发吗？请改用别的频率(用..频率)拍发。 简单Q语 QRA 贵台何名？ QRB 距本台多远？ QRG 请告知接收本台之频率 QRH 本台频率是否飘动？ QRI 本台发送之音调如何？ QRK 本台信号之可解度如何？ QRL 本频率是否使用中？（或贵台忙否？） QRM 人为干扰 QRN 自然（天电）干扰 QRO 增加功率 QRP 减低功率/低功率 QRQ 发送增速 QRS 发送减速 QRT 停止工作 QRU 有事吗？ QRV 准备上线/等待通信 QRX 暂停 QRZ 谁在呼叫本台？ QSA 信号强度如何？ QSB 信号衰弱 QSD 发送有缺陷 QSL 收信确认/通信证明卡 QSO 直接通信 QSP 转发/转告 QST 呼叫友台 QSV 发送一串V字 QSW 在某频率上发送 QSX 在某频率上守听 QSY 改换频率 QTH 电台位置 QTR 正确时间 常用缩字及简语 AA 某字以后 ALL AFTER AB 某字以前 ALL BEFOR ABB 缩、简语 ABBREVIATION ABL 能够 ABLE ABT 大约 ABOUT ABV 缩、简语 ABBREVIATION ABVE 在..之上 AC 交流电 ALTERNATING CURRENT ADD 增加 ADD ADS 地址 ADDRESS AER 天线 AERIAL AF 声频 AUDIO FREQUENCY AFT ....之后 AFTER AGN 再、重复 AGAIN AHR 其他、另外 ANOTHER AL 全部、所有 ALL AMP 安培 AMPERE AMT 数量、总计 AMOUNT ANI 任何 ANY ANS 回答 ANSWER ANT 天线 ANTENNA AR 完毕 END OF TRANSMISSION AS 等候 WAIT B 还有 MORE TO FELLOW B4 ....以前 BEFORE BC 广播 BROADCAST BCNU 将再见 BE SEEING YOU BCR 广播接收机 BROADCASTING RECEIVER BCUZ 因为 BECAUSE BD 不好、劣质 BAD BEC 因为 BECAUSE BI 被、为 BY BK 回、破裂、 BACK、BREAK、双方守听 BOTH KEEP BLW ....以下 BELOW BQ 对RQ回答 A REPLY TO AN RQ BN ....之间 BETWEEN BOZ 双方 BOTH BT <分隔> BREAK、NEW LINE BTR 比较好 BETTER BTWN ....之间 BETWEEN C 是 YES CC 石英控制的 CRYSTAL CONTROLLLED C/O ....转交 CARE OF, COURTESY OF CDE 电码、密码 CODE CFM 证明 COMFIRM CH 中文 CHINESE CHG 变更、充电 CHANGE, CHARGE CK 检查 CHECK CKT 电路 CIRCUIT CL 呼叫 CALL CN 能够 CAN CNT 不能 CANNOT CNU 你能吗 CAN YOU COL 校对 COLLATION CNCL 注销、取消 CANCEL COMM 通信、联络 COMMUNICATION COND 电容器 CONDENSER, 情况 CONDITION CONDX 情况 CONDITION CONV 转换器 CONVERTER CQ 呼叫友台 CALL TO ALL STATION CRD 卡片 CARD CRT 更正 CORRECT CS 呼号 CALL SIGN CTARL 中华民国业余无线电促进会 Chinese Taipei Amateur Radio League CU 再见 SEE YOU CUAGN 再度重逢 SEE YOU AGAIN CUD 能 COULD CUL 再见 SEE YOU LATER CW 等幅波 CONTINUE WAVE CY 抄收 COPY D 加急电报 URGENT TELEGRAM DBL 重迭、双重 DOUBLE DBLNR 号码重复 DOUBLE NUMBER DC 直流电 DIRECT CURRENT DDD 代发送遇险信号之电台识别 DE 发送者 FROM OF DEG 角度 DEGREE DELD 已发送 DELIVERRED DELY 延迟、耽搁 DELAY DIFF 困难 DEFFICULT DNT 不要 DO NOT DR 亲爱的 DEAR DSTN 目的地 DESTINATION DX 远距离、 DISTANCE 双工 DUPLEX E 错误 ERROR ELE 天线单元 ELEMENT EME 月球反射通讯 EARTH-MOON-EARTH ENG 英文、英国 ENGLISH ER RE 这里 HERE ES 以及、和 AND ETA 估计到达时间 ESTIMATED TIME OF ARRIVAL EVY 每一、各 EVERY EZ 容易 EAZY F 前、发送 FORWARD FB 极佳通讯 FC 海岸电台 COAST STATION FCC 美国联邦通信委员会 Federal Communication Commission FDR 馈送器 FEEDER FIGS 数码 FIGURES FM 从..、来自 FROM FM 频率调变 FREQUANCE MODULATION FQ 频率 FREQUANCY FRD 朋友 FRIEND FREQ 频率,频道 FREQUANCY FST 首先,第一 FRIST FSK 频移键控 FSTV 快速扫描电视 FAST SCAN TV GA 午安 GOOD AFTERNOON GAK 请发报 GO AHEAD GB 再见 GOOD-BYE GD 好 GD GE 晚安 GOOD EVENING GH 接收良好 GOOD HUNTING GHz 秭赫 GIGA HERTZ GL 祝好运 GOOD LUCK GLD 荣幸 GLAD GM 早安 GOOD MORNING GMT 格林威治时间,国际标准时间 GREENWICH MEAN TIME GN 晚安 GOOD NIGHT GND 地面 GROUND GP 垂直天线 GUD 好得 GOOD GV 给 GIVE GW 地波 GROUND WAVE HA 请尽速回答 HURRY ANSWER HAM 业余无线电 AM Amateur Radio,AMATEUR RADIO,业余无线电人员 HD 手 HAND HH 订正符号 HI 哈 LAUGHING HLO, HLW 你好 HELLO HM 他 HIM HPE 希望 HOPE HR 这里，小时 HERE, HOUR HRD 听到 HEARD HV 有 HAVE HVNT 没有 HAVE NOT HVY 重的 HEAVY HW 如何 HOW Hz 赫镃 HERTZ IARU 国际业余无线电联盟,International Amateur Radio Union ID 身分证,识别证,识别 IMD 立刻 IMMEDIATE IMPT 重要的 IMPORTANT INFO, IN4 消习 INFORMATION INPT 输入 INPUT INV 无效的 INVAIN IRPT 我重发，我重复 I REPEAT ITU 国际电信联合组织,INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION KA 请发报，请回答 COME GO AHEAD KC 千周 KILOCYCLE Key 钥匙,电键 KHz 千赫 KILO HERTZ KNW 知道 KNOW KP 维持（守听） KEEP KTS 海浬 KNOTS LCL 本地的 LOCAL LFT 左边 LEFT LG 长 LONG LID 覆盖 LID LOG 通讯记录簿（纸） LOGBOOK（LOGSHEET） LSN 听到 LISTEN LUK 看到 LOOK LW 长波、低 LONG WAVE， LOW LWR 较低的 LOWER MANI 许多 MANY MHZ 兆赫 MEG HERTZ MCW 调幅等幅波 MODULATION CONTINUE MHz 兆赫 MEG HERTZ MI 我的 MY MIC, MIKE 麦克风 MICROPHONE MN 分钟 MINUTE MNI 许多 MANY MOD 调变 MODULATION MRI 快乐 MERRY MSG 留言，电报 MESSAGE MSTN 主控台 MASTER STATION MT 会面，会议，相会 MEET N 不，不是，不同，没事 NO, NOTHING ND 没事做 NOTHING DOING NID 没事做 NOTHING DOING NG 不好 NO GOOD NIL 无，空白 NOTHING NITE 晚上，晚间 NIGHT 9 v* `. T; D8 a" g NM 不再 NO MORE NR 号码 NUMBER NW 现在 NOW NY 新年 NEW YEAR OB 老大哥 OLD BOY OC 老友 OLD CHAP OM 前辈，老手 OLD MAN ONLI 只有 ONLY OOO 坏了，不听使唤了，无法控制了 OUT OF ORDER OPN 打开，开放 OPEN OPR 操作员，值机者 OPERATOR OS 海事电台 OCEAN STATION OSC 振荡 OSCILLATION OT 老前辈 OLD PA 功率放大器 POWER AMPLIFIER PLN 明语 PLAIN PP 推挽 PUSH-PULL PR 公关，很不好 PUBLIC RELATIONSHIP， POOR PSE 请 PLEASE PUR 很不好 POOR PWR 电力，输出功率 POWER R 收到 RECEIVED, ROGER RCD 已收到 RECEIVED RCVR 接收机 RECEIVER REVR 接收机 RECEIVER RDO 收音机，无线电 RADIO REQ 请求 REQUEST RFB 接收极佳 RECEIVED FINE BUSINESS RIC 进行工作，运作 RUNNING RITE 写 WRITE RNKS 附注，备注 REMARKS ROK 接收没有问题，接到无误 RECEIVED OK RPR 修理 REPAIR RPRT 报告 REPORT RPT 重复，重发 REPEAT RPTN 重复，重发 REPETION RPY 回答，应答 REPLY RSD 恢复 RESUMED RU 你是….？ ARE YOU ? RUF 粗糙 ROUGH RX 接收机 RECEIVER SA 说 SAY RYS 回复您的讯息 REPLY YOUR SERVICE SD 特急 SPECIALLY URGENT SEC 秒 SECOND SED 说过 SAID SEZ 说到 SAYS SHT 短 SHORT SIG 信号 SIGNAL, SIGN SKED 时间表，行程表 SCHEDULE SL 签署 SEAL SN 立刻 SOON SOLID 坚固的，确实的 SOLODLY SOS 呼救 SAVE OUR SHIP SPD 速度 SPEED SPK 说话，火花 SPEAK, SPARK SRI 抱歉，对不起 SORRY SRY 抱歉，对不起 SORRY STDI 稳定的 STEADY STL 仍然，依旧 STILL STN 电台 STATION STNFM 发报台 STATION FROM STNTO 收报台 STATION TO STP 停止 STOP SUM 一些 SOME SUSP 受阻，暂时停止，悬而不决 SVC 业务 SERVICE TC 校正 TO COLLATION TDA， TDY 2DAY 今天 TODAY TEMP 温度，气温 TEMPERATURE TEST 测试，比赛 TEST, CONTEST TRC 电报 TRAFFIC TK 拿取 TAKE TNX 谢谢 THANKS TMW 明天 TOMORROW TRI 尝试 TRY TANS 传送，传达 TRANSMIT TRUB 麻烦 TROUBLE TU 谢谢你 THANK YOU TV 电视 TELEVISION TX 发射机 TRANSMITTER TXT 内文 TEXT U 你 YOU UFB 特别好 ULTRA FINE BUSINESS UNSTDI 不稳定 UNSTEADY UR 你的 YOUR 你是 YOU ARE URS 你的 YOURS UGT 紧急的，急件 URGENT UNKN 不知道，情况不明 UNKNOWN V 伏特（电压） VOLT VA 通信完毕 VFB 非常好 VERY FINE BUSINESS VVV 测试或调整机器时所发的信号 ．．．－ ．．．－ ．．．－ VY 非常 VERY VIA 经过…代转 BY WAY OF W, WD, WRD 字 WORD WA 在…字之后 WORD AFTER WB 在…字之前 WORD BEFORE WD, WUD 将要 WOULD WID, WIZ 和，与 WITH WK 工作，衰弱的 WORK, WEAK WKD 完成工作，完成通信 WORKED WKG 工作中，通信中 WORKING WL 将要，好 WILL, WELL WN 当…时候 WHEN WPM 每分钟…字，字／分 WORD PER MINUTE WRK 工作 WORK WT 什么？ WHAT WUD 将要 WOULD WW 世界性的 WORLD WID WX 气候 WEATHER XQS 原谅 EXCUSES XMAS 耶诞节 CHRISTMAS XNTR 发射机 TRANSMITTER XQS 原谅 EXCUSES XTAL 石英，晶体 CRYSTAL XXX 紧急信号（连续发送三次） XTL 太太 WIFE YD, YDY 昨天 YESTERDAY YL 小姐 YOUNG LADY YR 你的，年 YOUR, YEAR 2DAY 今天 TODAY 2NITE 今晚 TONIGHT IN4 消息 INFO 73 祝福您 BEST REGARDS 88 LOVE AND KISS 99 走开，滚蛋 KEEP OUT, GET OUT |