整个安装调试部分，就需要下面的这一页
请各位前辈翻译成中文
谢谢了

AL-811H搞到了？ 恭喜！ 最近也想搞一个！

没喜可言
还不会使用呢

AL-811H搞到了？ 恭喜！ 最近也想搞一个！
最好不要买这个功放，会让你失望的，不是每个功放都好用。

价廉物美的功放！

翻译就请自行用金山词霸进行了，自己动手应该不难。

简单说一下通常的使用步骤。

1）按照说明书，接好收发机、功放、功率表、控制线。
2）在功放通电前，确认波段开关打到合适的波段，XMT开关打到STBY；收发机发射一下，检查一下当前天线的SWR是否正常。
3）功放通电，XMT开关打到OPR，收发机用半功率发射，调整PLATE，使功率表上的读数最大，再调整LOAD，使功率表上的读书最大，如此反复调整PLATE和LOAD几次，直到功率最大。每次调整时间不超过30秒，否则，停止发射，过几秒后再继续。

每次调整时间不超过30秒

记下了
我用CW方式调试功率最大
但在SSB方式下会下降一半

您所指的SSB方式下，下降一半，是不是你对着MIC说话，来调整？如果是这样，第一，因为说话声音大小问题，导致用这种方式看的读数不准确，第二，如果你的SWR表打在平均功率模式，功率也会小一半。

正确的方式是，使用收发机的CW模式进行调整，调整完毕，再切换回SSB。

30秒一刚。。。。每次准备好，正真吃到小功率调机2－3秒就可以了，间歇调整。

呵呵，其实30秒是有些长了......

老干部您的922修好了吗？

呵呵，其实30秒是有些长了......

老干部您的922修好了吗？
您老这么多了功放了还要有打听922啊，我比你早打主意，结果据说已经去了2区了。

您老这么多了功放了还要有打听922啊，我比你早打主意，结果据说已经去了2区了。
也不通风报信 :112: :157:

每次调整时间不超过30秒

记下了
我用CW方式调试功率最大
但在SSB方式下会下降一半
記得天線和功放間必須裝上天調(耐入力1K~1.5K),電台側使用RTTY模式調試,
特別記得,電台如果有內藏自動天調者,也請打開auto tune

記得天線和功放間必須裝上天調(耐入力1K~1.5K),電台側使用RTTY模式調試,
特別記得,電台如果有內藏自動天調者,也請打開auto tune
可有依据？

您老这么多了功放了还要有打听922啊，我比你早打主意，结果据说已经去了2区了。
目前还是尸体。