论坛风格切换切换到宽版
  • 2935阅读
  • 2回复

What is a Panadapter? 中文如何表达? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线BA2Bi
 
发帖
3444
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-11-24
— 本帖被 BA2Bi 执行提前操作(2016-11-27) —
What is a Panadapter? A Panadapter is short for Panoramic Adapter. The simple answer is that it allows us to see a panoramic display of the band our radio is tuned to. We can see every signal.
参考来源 http://mypanadapter.com/


传统调谐的接收机只能监测一个频点,而现代的软件无线电接收机(SDR)可以显示一定带宽的频谱,可以监测一个带宽例如200KHZ,SDRPlay RSP的频谱带宽最大10MHZ,为了使传统的电台(或不具备频谱显示)能增加频谱显示,有更好的操作体验,就诞生了一个叫“Panadapter”的装置设备,把“Panadapter”连接到电台上。


意思很清楚,但是目前好像没有确切统一的中文表达词汇,希望大家参与找到一个符合中文词名称


我个人认为叫 SDR频谱扩展器

QRP爱好者QQ群:182217480   VHF/UHF DX通信QQ群:321030502 NVIS短波盲区通信QQ群:17526086
离线BD5HII
发帖
640
只看该作者 1楼 发表于: 2016-11-25
联系上下文,我认为,panadapter 应该是 panoramic + adapter 而来,字面意思大致为全景(频谱)适配器
BD5HII
Enjoy DXing!
Rig: FTDX3000D
离线bh3ptl
发帖
409
只看该作者 2楼 发表于: 2017-04-01
应该跟LP-PAN类似吧,(LP-PAN 2 is a software defined IQ direct conversion panadapter.)
Callsign:BH3PTL/AG5EN
License: BY: C  
               K:  Amateur Extra
QQ:--... ..... ----. --... ---.. .---- ..--- ...--
Moblie:棕橙白橙橙橙灰白灰黑棕
Name:Guanghui Sun
Zip:063000
ICBC:6222 0804 0300 1389 918
https://secure.clublog.org/logsearch/BH3PTL

青青翠竹,悉是法身。郁郁黄花,无非般若。