论坛风格切换切换到宽版
  • 6002阅读
  • 10回复

KENWOOD TS-590S中文说明书(下) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线bg8dvm
 
发帖
10
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-05-07
继续发布健伍新机ts-590s中文说明书。由于网站附件空间限制,只能分2部分发布哈。
附件: TS-590-CHS-LQ.part6.rar (0 K) 下载次数:444
附件: TS-590-CHS-LQ.part7.rar (0 K) 下载次数:321
附件: TS-590-CHS-LQ.part8.rar (0 K) 下载次数:239
离线BD8ATI
发帖
879
只看该作者 1楼 发表于: 2011-05-07
辛苦辛苦。
离线老干部
发帖
7646
只看该作者 2楼 发表于: 2011-05-08
居然还有上下集,哎。


翻译辛苦了,也方便大家查询。

有些可能修改下会更明确,如起先的文件第4页前后段落,叙述按键名称与用途
pf a--编程功能a键,用户自定义某一个功能。
send 按下开启或者关闭发射

另外很多按键是双功能,可以用短按(点击)和长按(按下保持一段时间)这样全文标准的描述去说。

反正只是一点小问题。您的努力大家都很感谢!!!
离线bg8dvm
发帖
10
只看该作者 3楼 发表于: 2011-05-08
谢谢老干部的指正.我是第一次翻译这样的说明书哈,如有不妥,欢迎拍砖哈.
离线BD3MPC
发帖
192
只看该作者 4楼 发表于: 2011-05-13
最可爱的人
离线bg3-2-9244
发帖
836
只看该作者 5楼 发表于: 2011-05-16
楼主辛苦!!
离线haog131
发帖
2044
只看该作者 6楼 发表于: 2011-05-16
ts590这个机器现在有卖吗?什么价格?
离线bd4jk
发帖
4449
只看该作者 7楼 发表于: 2011-09-12
顶起来
很好的帖
离线BD8ASG
发帖
670
只看该作者 8楼 发表于: 2011-11-12
dvm耍安逸了哦。那天来参观参观你的鸡鸡。
离线bg6mkn
发帖
56
只看该作者 9楼 发表于: 2013-01-17
楼主辛苦
离线bh3uwf
发帖
42
只看该作者 10楼 发表于: 2018-01-10
楼主辛苦