论坛风格切换切换到宽版
  • 5984阅读
  • 7回复

转一个强贴 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线BH1DIY
 
发帖
1089
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2007-07-11
网上闲逛,看到一个关于echolink的帖子,觉得不错,转过来给大家看看,原帖出处:http://www.hzcar.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=33&id=11093

最近,这个echolink在中国的腿界可谓一石激起千层浪,褒贬各异。就老德在上面和朋友们的交流沟通来看,当然,上了echolink的当然说他好了。不过,老德只想把一些个人感受说说,不算放毒啊。

说道短波,仍然是很多腿子可梦不可及的海市蜃楼。要架设短波台并开台,起码受三个方面因素的制约:经济、环境和政策。

一、经济因素:并不是所有的腿子都负担得起昂贵的设备和天馈系统,俗话说一分钱一分货,廉价的天馈让你对空中触手可及的电台望空兴叹(当然,这里不单是天馈的因素,还有传播和越距的因素,前辈不要砸我啊)。

二、环境因素:随着社会的发展,人们生活水平的提高,居住条件大大改善,这是每个人所期盼的,但是对腿子来讲,不见得就是好事。为了整体的美观,很多小区不允许在楼顶搭建任何物件,更绝的是,4区一位腿子好不容易打通了各种关节,兴冲冲准备架天线,上到楼顶一看,傻了眼:他们小区的房顶是大斜面琉璃瓦!最后只得悻悻而归。

三、政策因素:业余无线电的主管单位是各地的体育局和无委。有些地方的上述部门对业余无线电持不反对也不支持的态度,加上现行规定远远滞后于形势的发展变化,让很多地方的主管部门不知道该如何处置。 腿子们最直接的麻烦就是在当地领不到电台执照。没有执照,一切皆空。

这些年来,前辈们每每提及当年之腿子盛世,往往激动地口眼歪斜,四肢痉挛,不能自己。。。只可惜,此等美事,早已昨日黄花。。。

echolink在中国腿界的出现,给了很多爱好业余无线电但又受上述因素制约的腿子们的热捧,老德个人认为这是一个非常方便快捷的学习型通讯方式。

之所以说它是学习型,因为它不受传播、设备的限制,可以和全世界在线的腿子交流。说道交流,可以是说业余无线电的立身之本,使用什么设备只是负载信息的方式而已,对于传统的学院派来讲,这些载体就是各种机器设备;而对于echolink来讲,就是一部能介入互联网的电脑,当然,首要条件就是加入者必须是中国业余无线电协会的会员,并依法领取了有效呼号和设备执照的腿子。联上了echolink,语言就变成最大的障碍,因为这是一个开放的空间和平台,你可以找腿子交流,别人也会找上你。接到来自国外腿子的呼叫,聆听着陌生的语言,三九天包你汗如雨下!这个经历很多上了echolink的腿子都有过。如何面对?这就是老德所说的学习型所在了。

我们每个人在学校都学过英语,时间有长有短,水平有高有低。羊腿们用的其实也就那些招式和套路,我们在小学和中学都曾学过。可是由于我们的教育方式使然,很多所谓的高材生,往往学成了一把肚里揣满饺子的大茶壶---有料倒不出来!老德接触的几位腿子,比如bg8nbk,他们都翻出尘封了很久的中学英语课本,重新学起了英语。为什么我们学了这么多年的英语,遇上老外竟然目瞪口呆?因为我们是为了学而学,不是为了用而学,这里面区别大了。

正如很多国家对中国人来说遥不可及充满神秘一样,一个日益强大的中国也深深地吸引着世界各地人民的目光,因此中国电台不论是在短波上还是在echolink上,同样受到外国电台的欢迎,如果能够因通联而成为朋友,那就更有意思了。 通过语音提高交际能力和拓展词汇,通过email开拓知识面,了解别人的同时,也介绍了自己,这样的学习焉能挤不牢靠?焉能转眼就忘?

生命不息,学习不止,老德个人是把echolink当作学习提高开拓视野的最有效工具。老外其实没有书本上教的那么死板和古怪,他们写信也不分大小写,没有标点,也没有那么多shoul i...? could you ...? 想说啥就说啥,当然,基本的礼节当然是要的。上echolink(挂中继的除外)的羊腿,很多是老头儿,他们会很有耐心和你讲,放慢语速、一个词一个词说,不明白还会打字发给你,也不计较你说错话,用错词,反正,大概意思能懂就行了。对于有基础的朋友,这是一块垫高自己的砖头,对于没有基础的朋友,这是一块砸门的砖头。罗罗嗦嗦讲了这些,也没边没际,只是觉得好东西嘛,应该大家来分享,没有什么门派之争的意思。
离线BH1DIY
发帖
1089
只看该作者 1楼 发表于: 2007-07-11
对付羊腿英语会话
洋腿子过来咬人,一般都是以下这些内容(例):

1、羊腿:hello,bg7ley josh! this is 2e0eay,qso?    
(哈罗,bg7ley josh!这里是2e0eay,抄收吗?)  
回答:hello,copy that! 2e0eay,this is bg7ley。    
(哈罗,抄收了!2e0eay,这里是bg7ley)

2、羊腿:bg7ley josh,i'm from malton,england,where are your from?    
(bg7ley josh,我来自英国麦尔顿,请问你在哪里?)  
回答:copy that!2eoeay,bg7ley。my qyh is in huizhou,china,about 100km north to hongkong。qso?    
(抄收了,2e0eay,bg7ley。我的位置在中国的惠州市,位于香港北部大约100公里,抄收了吗?)

3、羊腿:ok,roger that。i'm 40 years old ,how old are u? qso ?    
(ok,抄收了。我今年40岁了,请问你今年多大了?抄收了吗?)  
回答:roger, i'm 25,still single!qso?      
(抄收了,小弟今年25了,还没娶上媳妇儿呢!)--适合ojn的对白^_^

4、羊腿:can you tell me what's your occupation
(职业。羊腿最喜欢用,而不是我们常说的job。还有些会理解中国电台,就会改用:what do you do ?你从事那行的意思 )?
i'm working for range rover。qso?
(我在range rover公司上班,抄收了吗?)  
回答:copy that, i'm a teacher / professor / journalist / lawyer / booksaler / selfemployed qso?    
(自己干什么就说什么:教师/教授/记者/律师/书贩子/个体户,抄收了吗 ?)

5、羊腿:*$%)&#@%##$%%(接下来羊腿们会有些稀奇古怪的问题,如果你顶不住, 就装糊涂吧,早点说73)qso?  
回答:
①sorry,i can't hear you clearly,maybe something wrong with the internet,i hope we'll meet again next time.。best wish to you and your family, 73!    
(抱歉,我抄收你不是很清楚,也许是网络的问题,我希望能再次与你通联,美好的祝福送给你和你的家人,73! )      
②sorry,i can't understand what you meaning,that's all for today,thank you,my friend! best wish to you and your family, 73!    
(抱歉,我不是很明白你的意思,这样吧,我们今天就到这里,谢谢你,我的朋友,美好的祝福送给你和你的家人,73 !)

6、羊腿:ok,best wish to you and your family,73!(既然都这样了,羊腿也       只能这样了)。  
回答:73!byebye! 然后按工具栏上小手左边的红色链条,结束这次美好而难忘的通联。

这样虽说有些忽悠,但是在不能熟练使用英语的情况下也只好这样了,权宜之计嘛。埋头苦干,刻苦学习,掌握英语或者其他语种,才是终极王道啊!
离线bg8sr
发帖
670
只看该作者 2楼 发表于: 2007-08-28
太nb,看的过瘾.
离线BD6AHP
发帖
3610
只看该作者 3楼 发表于: 2007-08-28
为什么用了这么多的“qso”?
离线sw100
发帖
3407
只看该作者 4楼 发表于: 2007-08-28
'
为什么用了这么多的“qso”?
'

是啊,我也正要问呢。估计是qsl之误。总的来说写得还是不错的,可供学习参考。
离线alex911
发帖
669
只看该作者 5楼 发表于: 2007-08-29
弓虽呀~我也要试试和老外ham忽悠忽悠
离线BA7IAG
发帖
2258
只看该作者 6楼 发表于: 2007-08-31
看了n遍,收益良多,感谢bg7klg!
离线我没错
只看该作者 7楼 发表于: 2009-05-25
  好强大的贴子啊