论坛风格切换切换到宽版
  • 5036阅读
  • 8回复

ATAS-25中文说明 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线bg6opf
 
发帖
144
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-10-24
看到有HAM需要中文的,刚好无聊,就拿英文的作为对照翻译了一下,有需要的可以下载作为参考。具体操作还请以原文的指导为主,因翻译的歧义导致意外损失还请自行承担。因为手边没有这个天线,无法深入理解,翻译有不当之处,敬请指出。有此天线,又希望共同研究的,可携天线与我联系
中文下载:中文的 ATAS-25CN.PDF (274 K) 下载次数:159
原文下载:英文的 ATAS-25en.PDF (618 K) 下载次数:35

[ 此帖被bg6opf在2016-11-01 21:56重新编辑 ]
离线bg4nni
发帖
133
只看该作者 1楼 发表于: 2016-10-24
感谢分享!
呼号:BG4NNI;网格:OM96GL;ITU分区:44;CQ分区:24;EQSL:YES;LOTW:YES;CLUBLOG:YES;姓名:姬光飞;地址:山东省潍坊市临朐县东城街道创业大厦5楼520室;电话(微信):13953602626;QQ:8378621;支付宝:linqu2008@163.com;http://www.qrz.com/db/BG4NNI;科麦克、柯顿电台交流QQ群: 537230644;电台:YAESU FT-991、ICOM IC-7300、IC-706MKIIG;天线:750正V、温顿、GP;邮箱:8378621@qq.com
通联记录全部发送EQSL电子卡片,并进行EQSL、LOTW(ARRL)、CLUBLOG数据上传认证。
离线bg5dca
发帖
24
只看该作者 2楼 发表于: 2016-10-26
膜拜大神,真是及时雨啊,这几天疯了一样找遍了整个百度都没找出来!!!

谢谢啦!
【 CALL  】 BG5DCA
【 E-Mail 】13588559388@139.com
【 QQ     】 18181516
【 QTH   】 浙江省诸暨市
【 RIG    】  YAESU FT-817nd FT-8900R VX-8DR
【 QRZ   】  http://www.qrz.com/db/BG5DCA/
离线bg3gp
发帖
304
只看该作者 3楼 发表于: 2016-10-26
谢谢楼主分享!
离线BG1TMH
发帖
130
只看该作者 4楼 发表于: 2016-10-30
说明书中最后签名错啦,啊!
呼号:BG1TMH
E-MAIL:5916566@qqcom
地址:北京市丰台区万年花城
邮编:100070
设备:Yaesu FT-7800R、Yaesu FT-857D+ATAS-120A、Yaesu FT1D、Yaesu FT-8GR、Motorola P8668、Elecraft KX3
离线bg6opf
发帖
144
只看该作者 5楼 发表于: 2016-11-01
回 BG1TMH 的帖子
BG1TMH:说明书中最后签名错啦,啊! (2016-10-30 21:21) 

哈哈,谢谢! 才发现, 我的呼号拍就是这个原因给做错啦。马上改。
离线BG1TMH
发帖
130
只看该作者 6楼 发表于: 2016-11-01
回 bg6opf 的帖子
bg6opf:哈哈,谢谢! 才发现, 我的呼号拍就是这个原因给做错啦。马上改。 (2016-11-01 12:04) 

第一次给帖子挑错,说话比较直白、唐突,请楼主见谅,哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(内心是美的,哈~~~~~~~~)
呼号:BG1TMH
E-MAIL:5916566@qqcom
地址:北京市丰台区万年花城
邮编:100070
设备:Yaesu FT-7800R、Yaesu FT-857D+ATAS-120A、Yaesu FT1D、Yaesu FT-8GR、Motorola P8668、Elecraft KX3
离线bg7tsi
只看该作者 7楼 发表于: 2017-11-30
谢谢楼主!
离线陈杰
发帖
235
只看该作者 8楼 发表于: 2018-01-01
正不会用这个呢,谢谢楼主。
BH5EGK
期待和各位多交流,学习HAM
89c51cj@163.com