经典线天线设计 [复制链接]

看到已经发货！普通邮件 不知道能否顺利收到！

已淘宝拍下，请节后安排发货

来一片，请节后8号发出

都有什么好书我一起选点

发现链接有问题，报有木马。

有谁帮忙测试下，到底是怎么回事。

如要訂購,像上次要深圳朋友代收嗎..????

在此转告出版者及译者：

arrl在我国比较的正式译名是“美国业余无线电协会”。

即使做字对字的死译，至少也应是“美国无线电中继（或转信）协会”，而不应是“转播”联盟。因为“播”的意义是“广播”，业余无线电（除极少特许情况外）是不可以广播的，译成“转播”多少有些对该组织性质的描述不够正确的嫌疑。

arrl的名字是在无线电的长波年代命名的，因为当时每个业余无线电爱好者的联络范围很有限，所以爱好者之间的转信（relay）是延伸业余无线电通信覆盖的主要手段。但随着时间的推移，“relay”这个词早已经在arrl的名字中失去了实际意义。

1990年代中后期arrl内部曾进行议论，是否要把arrl的名字改掉，最后占上风的意见是，这样一个响亮的老品牌不要改名，再说现在也没有人会发生误解。

73
chen ba1ham

'

在此转告出版者及译者：
arrl在我国比较的正式译名是“美国业余无线电协会”。
即使做字对字的死译，至少也应是“美国无线电中继（或转信）协会”，而不应是“转播”联盟。因为“播”的意义是“广播”，业余无线电（除极少特许情况外）是不可以广播的，译成“转播”多少有些对该组织性质的描述不够正确的嫌疑。
arrl的名字是在无线电的长波年代命名的，因为当时每个业余无线电爱好者的联络范围很有限，所以爱好者之间的转信（relay）是延伸业余无线电通信覆盖的主要手段。但随着时间的推移，“relay”这个词早已经在arrl的名字中失去了实际意义。
1990年代中后期arrl内部曾进行议论，是否要把arrl的名字改掉，最后占上风的意见是，这样一个响亮的老品牌不要改名，再说现在也没有人会发生误解。
73
chen ba1ham

'
类似的词语和缩写是不是也应该总结在一起，方便以后翻译业余无线电书籍的人。

'

如要訂購,像上次要深圳朋友代收嗎..????

'
可以。。。。。。。。。。

44包邮可以到付，给我来一本

qam,新年好!给我来一本,货到付款,地址见下面签名,谢谢!

'

可以。。。。。。。。。。

'
但不可以直接運到香港嗎..??

bg7lmt 地址悄悄话给我。
bd4qxu 发出。

vr2vgr 到香港费用太高。

'

bg7lmt 地址悄悄话给我。
bd4qxu 发出。
vr2vgr 到香港费用太高。

'
謝謝回覆!!可能再次麻煩深圳朋友了...哈...

朋友就是用来麻烦的。

'

bg7lmt 地址悄悄话给我。
bd4qxu 发出。
vr2vgr 到香港费用太高。

'

谢谢！

'

朋友就是用来麻烦的。

'

淘宝拍了一本~如能开票，请见淘宝附言，有抬头 开图书，不能开 就算了~！谢谢~！

淘宝拍了一本